DYNAMIQUEMENT - vertaling in Nederlands

• dynamisch
• dynamische

Voorbeelden van het gebruik van Dynamiquement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

audio viscérale réagissent dynamiquement au contexte du match,
visceraal audio dynamisch reageren op de context van de wedstrijd,

Cependant, si vous avez Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail of Kutools for Excel,
Echter, als je dat hebt gedaan Dynamisch verwijzen naar werkbladen of Kutools for Excel,

Avec Kutools for Excel's Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail utilitaire,
Doordat uw bureau Kutools for Excel's Dynamisch verwijzen naar werkbladen hulpprogramma,

que vous devez extraire dynamiquement les données de ces feuilles de calcul ou de classeurs dans une autre feuille.
u gegevens van deze werkbladen of werkmappen dynamisch naar een ander werkblad moet halen.

Au cœur de cette solution se trouve le logiciel Dematic iQ Optimize qui surveille en permanence l'utilisation des ressources et qui ajuste et hiérarchise dynamiquement le travail en fonction de l'urgence
De kern van deze oplossing is Dematic iQ Optimize-software die continu het gebruik van bronnen controleert en dynamisch de werkzaamheden aanpast

Plus(dans le Formule groupe)> Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail.
Meer(in de Formule groep)> Dynamisch verwijzen naar werkbladen.

le développement qui sont dynamiquement recensées pendant le cycle cellulaire.
ontwikkeling openbaren die dynamisch tijdens de celcyclus worden geà ̄dentificeerd.

Renvoyer dynamiquement à la feuille de calcul.
> Dynamisch verwijzen naar werkblad.

que vous souhaitiez créer une feuille de calcul récapitulative pour extraire dynamiquement les ventes trimestrielles en fonction du vendeur correspondant.
u een samenvattend werkblad wilt maken om de kwartaalverkopen dynamisch te trekken op basis van de corresponderende verkoper.

En outre, vous pouvez configurer les Services Bureau à distance afin d'utiliser Hyper-V™ pour affecter des machines virtuelles aux utilisateurs ou pour que les Services Bureau à distance affectent dynamiquement une machine virtuelle disponible à un utilisateur lors de la connexion.
Daarnaast kunt u Extern bureaublad-services configureren voor het gebruik van Hyper-V™ voor het toewijzen van virtuele machines aan gebruikers of het dynamisch toewijzen door Extern bureaublad-services van een virtuele machine aan een gebruiker als deze verbinding maakt.

modifiées au fur et à mesure que la cellule change dynamiquement.
de gemarkeerde cellen worden gewijzigd als de cel dynamisch verandert.

vous pouvez postuler Kutools for Excel's Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail utilitaire pour extraire des cellules à une liste,
je kunt solliciteren Kutools for Excel's Dynamisch verwijzen naar werkbladen hulpprogramma om cellen naar een lijst te extraheren

laissez coché"Allouée dynamiquement"Cet endroit ne disparaissent pas immédiatement sur le disque dur de votre PC 30 valeur maximale Go indiquerait
laat gecontroleerd"Dynamisch toegewezen"Deze plek zullen niet onmiddellijk verdwijnen van de harde schijf van uw pc 30 GB maximale waarde zou aangeven

veuillez essayer Kutools for Excel Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail utilitaire.
aangrenzende werkbladen, probeert u Kutools voor Excel's. Dynamisch verwijzen naar werkbladen utility.

Les joueurs peuvent détruire l'environnement pour modifier dynamiquement les conditions de piste pour bloquer les concurrents,
Spelers kunnen het milieu om dynamisch te veranderen spoor voorwaarden aan concurrenten, openen nieuwe wegen,

Java ™, et du Perl avec pour objectif de permettre aux développeurs Web d'écrire rapidement des pages Web au contenu généré dynamiquement.
de syntaxis is afgeleid van C, Java ™ en Perl met de bedoeling webontwikkelaars in staat te stellen om snel dynamisch samengestelde pagina's te schrijven.

depuis plusieurs feuilles de calcul vers la même Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail utilité de Kutools for Excel économisera votre temps.
van meerdere werkbladen naar de huidige, de Dynamisch verwijzen naar werkbladen nut van Kutools for Excel zal je tijd besparen.

Plus précisément, nous avons testé dynamiquement le haut 25 téléchargé des applications mobiles qui avaient été identifiées comme vulnérables par le CERT en Septembre pour veiller à ce que les noms d'utilisateur
In het bijzonder, we dynamisch testten de top 25 gedownloade mobiele apps die als kwetsbaar waren geïdentificeerd door CERT in september om ervoor te zorgen dat de gebruikersnamen en wachtwoorden niet meer

Renvoyer dynamiquement aux feuilles de travail.
Meer > Dynamisch verwijzen naar werkbladen.

La technologie exclusive à ROG optimise dynamiquement des aspects essentiels de votre système en fonction d'une utilisation en temps réel- de sorte que vous obtenez de superbes performances pour le processeur,
Onze exclusieve technologie optimaliseert op dynamische wijze essentiële aspecten van het systeem op basis van real-time gebruik- voor superieure CPU-prestaties plus dagelijkse energiebesparing,