Voorbeelden van het gebruik van E-mails in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et vous êtes les bienvenus pour héberger vos e-mails chez nous.
Si tu as des e-mails sensibles, supprime-les immédiatement.
Als je nog gevoelige mailtjes hebt, moeten die direct gewist worden.Il a piraté mon compte et a lu mes e-mails.
Si tu arrives à pirater ses e-mails, on pourra avoir les détails.
Als je kunt inbreken in haar e-mail, hebben we zo alle informatie.Mais j'ai pas vu mes e-mails.
Ik heb m'n mail nog niet gecheckt.Je veux récupérer mes e-mails.
Ik kom m'n mailtjes ophalen.Et rien ne vous a paru suspect dans ses e-mails ou ses dossiers?
Et je ne peux toujours pas croire que tu m'aies envoyé tous ces e-mails.
En ik kan nog altijd niet geloven dat jij die mailtjes gestuurd hebt.Je suis descendu regarder mes e-mails, ce matin.
Ik ging vanmorgen naar beneden om m'n e-mail te checken.Entre les appels et les e-mails.
Nog zonder de belletjes, mailtjes en vergaderingen.Par téléphone, ou e-mails.
Over de telefoon en met e-mails.Rien de frappant dans les e-mails de Sydney.
Niets is duidelijk op de mail van Sydney.Sauvegarde quotidienne sur serveurs Oui, des e-mails sur le serveur Oui.
Boîte mail de 1 Go gratuite pour conserver vos e-mails.
Gratis mailbox van 1 GB om uw e-mail te bewaren.À peine discernable Malware Dépouillé malveillants e-mails.
Nauwelijks detecteerbaar Malware daalde met kwaadaardige e-mails.Mais, savez-vous comment rechercher des e-mails avec des lignes d'objet vides?
Maar weet u hoe u kunt zoeken naar e-mails met lege onderwerpregels?Où le courrier de Windows stocke les e-mails?
Waar de e-mailberichten worden opgeslagen in het Windows Mail?Et l'accès hors ligne vous aide à gérer vos e-mails où que vous soyez.
En offline toegang helpt bij het beheren van uw e-mail vanaf elke locatie.Un serveur SMTP est utilisé pour envoyer des e-mails.
Een SMTP-server wordt gebruikt om e-mail te versturen.Vous pouvez éventuellement choisir la signature standard pour signer vos e-mails.
