EFFECTUEZ UN ACHAT - vertaling in Nederlands

• aankoop doet
• een aankoop maakt

Voorbeelden van het gebruik van Effectuez un achat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

créez une équipe ou effectuez un achat ponctuel sur votre compte,
maken van een team of doen van een eenmalige aankoop via uw account, zorgen we ervoor

Si vous effectuez un achat de nos produits, tout renseignement fourni pour une transaction ne seront pas utilisées à d'autres fins
Als u een aankoop van onze producten, zal alle informatie die voor een transactie niet worden gebruikt voor enig ander doel

Nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons auprès de vous lorsque vous vous enregistrez, effectuez un achat, inscrivez-vous à notre newsletter,
We kunnen de informatie die we van u verzamelen gebruiken wanneer u zich registreert, een aankoop doet, zich abonneert op onze nieuwsbrief,

Lorsque vous effectuez un achat, vous êtes limité à tout ce qu'il peut exercer,
Wanneer u een dergelijke aankoop maakt, bent u beperkt tot wat hij kan dragen,

Par exemple, si vous effectuez un achat sur notre Site, vos données à caractère personnel seront transmises aux membres du Groupe
Als u bijvoorbeeld een aankoop doet via onze website, dan zal uw persoonlijke informatie overgedragen worden aan leden van de Groep

vous achetez un billet, effectuez un achat dans notre boutique en ligne,
je een ticket koopt, een aankoop doet in onze webshop, je aanmeldt voor een van onze evenementen,

créez une équipe ou effectuez un achat ponctuel sur votre compte, vous serez facturé dans la devise
u een team maakt of wanneer u een eenmalige aankoop uitvoert via uw account, wordt u gefactureerd in de lokale valuta van uw factureringsland

sans avoir à partager vos informations financières, chaque fois que vous effectuez un achat.
u voor het delen van uw financiële gegevens telkens wanneer u een aankoop te doen.

vous vous abonnez à nos services, effectuez un achat, participez à une promotion commerciale,
u zich registreert voor onze diensten, een aankoop doet, gebruikmaakt van een verkoopaanbieding

Veuillez noter que nous devons conserver certaines informations à des fins de tenue de registres et/ou pour boucler de quelconques transactions entamées par vos soins avant de demander une modification ou suppression(p.ex. lorsque vous effectuez un achat ou saisissez une promotion,
Gelieve te noteren dat wij bepaalde informatie genoodzaakt zijn te behouden voor boekhoudkundige doeleinden en/of om transacties welke u aanvatte voorafgaand aan het verzoek tot wijziging of gegevenswissing(bijv. Wanneer u een aankoopt doet of ingaat op een aanbieding,

Par exemple, si vous effectuez un achat sur notre site, en plus de votre nom
Bijvoorbeeld, als u een aankoop op onze site plaatst,

la suppression en question(par exemple lorsque vous effectuez un achat ou participez à une promotion,
verwijdering heeft aangevraagd(wanneer u bijvoorbeeld een aankoop doet of deelneemt aan een promotie,

vous inscrivez à l'un de nos bulletins d'information, effectuez un achat, communiquez avec nous via des sites tiers de réseaux sociaux,
een enquête invult, u aanmeldt voor een van onze nieuwsbrieven, een aankoop doet, met ons communiceert via sociale mediawebsites van derden,

Vous devez consulter attentivement ces conditions avant d'effectuer un achat.
U dient deze voorwaarden zorgvuldig door te lezen voordat u uw aankoop doet.

Effectuer un achat au-dessus de $100, et préparez-vous à recevoir
Een aankoop doet boven de $ 100,

un lecteur clique sur et effectue un achat.
een lezer doorklikt en een aankoop.

L'information est envoyée à E4 mondial passerelle uniquement lorsqu'un client effectue un achat et nous utilisons une passerelle de paiement sécurisé.
Informatie wordt verzonden naar E4 Global Gateway alleen wanneer een klant een aankoop doet en we gebruiken een beveiligde transactie gateway.

Examinez les termes du contrat de restitution émis par le partenaire avant d'effectuer un achat.
Lees de voorwaarden restitutie is verleend door de verkoper voordat u een aankoop doet.

Cette semaine, nous offrons à chaque client qui effectue un achat en magasin une carte à gratter avec un code gagnant unique.
Wie jarig is trakteert. Daarom krijgt deze week iedereen die een aankoop in de winkel doet een kraskaart met unieke wincode.

Oui, vous serez payé pour chaque visiteur qui est redirigé vers la boutique en ligne MAGIX ou VEGAS et qui effectue un achat via votre lien.
Ja, u krijgt betaald voor elke bezoeker die wordt doorgestuurd naar de MAGIX of VEGAS onlineshop en een aankoop doet via uw link.