EMBARQUER - vertaling in Nederlands

verschepen
expédition
embarquer
de transport
livraison
expédier
transportons
envoyer
aan boord
à bord
embarqués
sur le bateau
inschepen
embarquer
l'embarquement
meenemen
emmener
prendre
emporter
apporter
amener
transporter
embarquer
enlever
instappen
monter
embarquement
embarquer
à bord
en voiture
entrer
l'accès
beginnen
commencer
débuter
démarrer
entamer
à zéro
lancer
d'abord
in te schepen
embarquer
mee te nemen
à transporter
à emporter
à prendre
apporter
à emmener
enlever
embarquer
inclure
pour amener
schip
navire
vaisseau
bateau
expédier
nef
bâtiment
bord
livrer
cargo
barque
inrekenen
arrêter
embarquer

Voorbeelden van het gebruik van Embarquer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vous pouvez embarquer immédiatement.
U kunt meteen instappen.
Tu peux l'embarquer.
Je mag hem meenemen.
vous pouvez embarquer sur de nombreuses tournées.
kunt u beginnen aan tal van excursies.
Le problème est de sortir Na'Toth du palais et de la faire embarquer.
Het moeilijkste is om haar uit het paleis in het schip te krijgen.
Hé les gars, merci de m'embarquer.
Hé, jongens, bedankt om me mee te nemen.
Laisser la 12ème l'embarquer.
Laat het 12de hem inrekenen.
Combien d'hommes désirez-vous embarquer?
Hoeveel man wil je meenemen?
Tu sais que je ne vais pas te laisser m'embarquer.
Je weet dat ik me niet laat inrekenen.
Alors pose ce pistolet… et laisse moi t'embarquer.
Doe dat pistool weg… en laat me je meenemen.
Dois-je l'embarquer?
Zal ik hem inrekenen,?
On devrait l'embarquer.
We moeten hem meenemen.
C'est notre"John Turner". On devrait pas l'embarquer?
Dat is onze' John Turner." Zullen we hem meenemen?
Je vais l'embarquer.
Ik ga hem inrekenen.
Vous ne pouvez pas l'embarquer comme ça.
Je kunt hem niet zomaar meenemen.
Parce que je dois embarquer la voiture là.
Ik moet de auto nu meenemen.
À moins de 10 morceaux nous proposons d'embarquer par exprès.
Binnen 10 stuk dat wij hebben voorgesteld verschepend door uitdrukkelijk.
Nous pouvons aider le client à finir embarquer, des coutumes.
Wij kunnen cliënt helpen eindigen verschepend, douane.
La protection cylindrique de haute qualité de paquet et de goupille évite d'embarquer des dommages.
Hoog- vermijden het kwaliteits cilindrische pakket en de speldbescherming verschepend schade.
nous proposons d'embarquer par EXPRÈS.
stellen voor wij verschepend door UITDRUKKELIJK.
Le SN65HVD230 PEUT embarquer est idéal pour le microcontrôleur se reliant au réseau de BOÎTE.
SN65HVD230 KAN inschepen is ideaal voor het aansluiten van microcontroller aan het BLIKnetwerk.
Uitslagen: 228, Tijd: 0.1333

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands