ENVERRA - vertaling in Nederlands

• stuurt
• verzendt
• sturen
• verzenden
• zal toezenden
• mailen
• verzonden

Voorbeelden van het gebruik van Enverra in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Entrez votre nom ou l'organisation qui enverra des courriels.
Voer je naam of organisatie in die e-mails zal verzenden.

l'Agence enverra le bon au client.
het Agentschap zal de voucher sturen naar de client.

Ne t'inquiètes pas, on t'enverra les insectes sous 24 heures.
Geen zorgen, we laten je de insecten opsturen.

Je sais… on enverra des fusées éclairantes!
We zullen een paar signaalvlammen opsturen.

Xiaomi enverra à 1 un million d'unités de Mi 9 le mois prochain pour assurer des livraisons stables.
Xiaomi verzendt volgende maand 1 een miljoen stuks Mi 9 om stabiele leveringen te garanderen.

Une fois que les dossiers sont configurés à votre convenance, toute votre équipe enverra et recevra du contenu via un flux de travail«sans intervention».
Zodra de mappen naar wens zijn ingesteld, verzendt en ontvangt uw hele team inhoud via een"hands-off" -workflow.

Le Conseil a approuvé le texte d'une lettre résumant ses débats que son président enverra au président du Conseil européen.
Hij hechtte ook zijn goedkeuring aan een brief met de samenvatting van de besprekingen, die de voorzitter aan de voorzitter van de Europese Raad zal toezenden.

Ce service enverra automatiquement l'emplacement exact de l'utilisateur lorsqu'un appel d'urgence est effectué.
Deze dienst verzendt automatisch de exacte locatie van de gebruiker wanneer een noodoproep wordt gedaan.

Le serveur proxy acheminera les paquets vers postgres et enverra les réponses par la connexion SSL au client proxy qui les relaiera vers l'application JDBC.
De server proxy zal simpelweg alle pakketen naar de postgres doorzenden en antwoorden sturen via de SSL connectie terug naar de client proxy die hen dan naar de JDBC toepassing zal doorsturen.

CrazyBulk enverra leur produit dans le monde entier,
CrazyBulk verzendt hun object wereldwijd,

Il enverra ici est protégée ou tout le monde
Het zal hier worden verzenden is beschermd

Une fois à Panama, on enverra quelque chose à sa famille,
Zodra we in Panama zijn, sturen we iets naar zijn familie. Om te zorgen

Par exemple, Corbis enverra un cookie à votre ordinateur pour se souvenir de vos paramètres choisis,
Corbis verzendt bijvoorbeeld een cookie naar uw computer om standaardinstellingen

Vous leur envoyez votre numéro de lot et ils vous enverra un rapport des ingrédients pour assurer l'uniformité
Stuur je ze uw nummer van de partij en ze sturen u een verslag van de ingrediënten te verzekeren van uniformiteit

ce clavier universel enverra les codes clés corrects.
bijvoorbeeld een Apple- of Windows-computer, verzendt dit universele toetsenbord de juiste codes.

l'entreprise en question la traitera dans les plus brefs délais et vous enverra une confirmation.
deze zo snel mogelijk verwerken en u hiervan een bevestiging sturen.

L'application recueillera des données sur les dysfonctionnements logiciels et l'enverra à Microsoft par la suite.
De applicatie verzamelt gegevens over softwarefouten en verzendt deze achteraf naar Microsoft.

où un conseiller vérifiera son compte et enverra un signal à son véhicule pour déverrouiller les portes.
een medewerker zal de account verifiëren en een signaal naar het voertuig sturen om de deuren te ontgrendelen.

Confirmation de la commande et paiement 6.1 Après réception du paiement, DAB enverra une confirmation de la commande et du paiement au Client final par e-mail.
Bevestiging bestelling en betaling 6.1 Na ontvangst van de betaling zal DAB een bevestiging van de bestelling en van de betaling sturen via e-mail naar de Eindklant.

Dieu n'enverra personne en enfer- que Dieu était trop bon pour le faire.
God niemand naar de hel stuurde- dat God daarvoor te goed was.