EST LA PLUS PROCHE - vertaling in Nederlands

• is het dichtst
• is de dichtstbijzijnde

Voorbeelden van het gebruik van Est la plus proche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'attribution de la qualité d'entreprise récalcitrante à une entreprise visée à l'article 1er fait l'objet d'une communication au conseil d'administration du CNAC lors de la réunion du conseil qui est la plus proche de la date d'établissement du dossier visé à l'article 3.
De toekenning van de hoedanigheid van weerspannige onderneming aan een in artikel 1 bedoelde onderneming wordt meegedeeld aan de raad van beheer van het NAVB op de vergadering van de raad die het dichtst bij de datum van de opstelling van het in artikel 3 bedoelde dossier ligt.

L'examen du dossier de l'entreprise récalcitrante est inscrit à l'ordre du jour de la réunion du conseil d'administration du CNAC qui est la plus proche de la date d'établissement du rapport de visite visé à l'article 8, alinéa 2.
Het onderzoek van het dossier van de weerspannige onderneming wordt op de agenda geplaatst van de vergadering van de raad van beheer van het NAVB die het dichtst bij de datum van de opstelling van het in artikel 8, 2de alinea bedoelde verslag ligt.

Aéroport de Thessalonique est le plus proche, qui est situé à 120 km de lÂ'hôtel.
Thessaloniki luchthaven is het dichtst, die ligt op 120 km afstand.

Roosevelt est le plus proche.
De Roosevelt is de dichtstbijzijnde.

Le Jammu-Gare est le plus proche dans le voisinage.
Het treinstation van Jammu is het dichtst in de buurt.

C'est le plus proche que j'ai jamais été à un léopard.
Dat is het dichtst dat ik ooit bij een luipaard ben geweest..

Il y en a sept sur la planète, mais où est le plus proche?
Zeven op deze planeet, maar waar is de dichtstbijzijnde?

Le port de Xiamen est le plus proche.
De haven van Xiamen is de dichtstbijzijnde.

L'hôpital St Mark est le plus proche.
St Mark's is het dichtstbij.

Vous êtes la plus proche de Denise.
Jij bent het dichtst bij Denise.

Qui est le plus proche?
Wie is het dichtste?

Il est le plus proche.
Hij is het dichtste bij.

C'est le plus proche que je n'ai jamais vu de la magie politique.
Dat is het dichtste dat ik ooit bij politieke magie ben geweest..

C'est le plus proche que nous avons.
Dat is het dichtste dat we… We konden tenminste buiten kijken.

C'est le plus proche.
Hij is het dichtstbij.

JJ, tu es la plus proche.
JJ, jij bent het dichtste bij.

Granger est le plus proche.
Granger is het dichtstbij.

Ce tunnel est le plus proche.
Deze is het dichtstbij.

St Francis est le plus proche.
St. Francis is het dichtstbij.

C'est le plus proche.
Het is wel dichtbij.