Voorbeelden van het gebruik van Et combien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Q: Comment expédiez-vous les marchandises et combien de temps cela prend-il pour arriver?
Vraag: Mon mari a une crise cardiaque, et combien de temps met-on à me trouver?
M'n man heeft een hartaanval en hoe lang duurt 't voor ze me hebben gevonden?J'aimerais savoir pourquoi on ne m'a pas parlé des scanners internes… et combien de temps il faut pour les paramétrer avec notre système?
Waarom is me niets gezegd over de interne scanners? En hoe lang duurt het nu nog om ze op ons systeem aan te sluiten?la Roumanie aura lieu et combien de temps il durera?
Roemenië zal plaatsvinden en hoe lang het gaat duren?Wat kost het om er één te maken en voor hoeveel verkoopt u ze?Comment une fausse couche spontanée se produit-elle à un stade précoce et combien de temps dure-t-elle?
Q5: Comment embarquez-vous les marchandises et combien de temps prise arrive-t-il?
Q5: Où acheter niacine Max Et combien ça coûte Niacine Max peut être acheté directement auprès du fabricant,
Waar Niacine Max kopen en hoeveel het kost Niacine Max kan rechtstreeks worden gekocht van de fabrikant,Je t'ai déjà dit combien tu sens bon… et combien ta peau est douce…
Heb ik je al eens verteld De la largeur de la porte à ce qu'elle est faite et combien de personnes passent par lui chaque jour,
Vanaf de breedte van de deur tot wat het is gemaakt van en hoeveel mensen er doorheen gaan elke dag,L'actualité récente nous a rappelé à quel point cette question est importante et combien sont nombreuses et graves les violences,
Recentelijk hebben we weer eens kunnen zien hoe ernstig dit probleem is en hoezeer Bientôt, vous remarquerez que vous avez plus clair qu'il est un normalisateur mp3 et combien il est nécessaire dans cette vie numérique moderne,
Binnenkort zult u merken dat u meer dan duidelijk zijn dat het een mp3 normalizer en hoe nodig het is in deze moderne digitale leven,met jullie allemaal in deze keuken, en hoeveel ik van mijn werk hou,Avec des informations sur la source du film MP4 et combien de temps cela va durer,
Met informatie over de bron van de MP4 film en hoe lang het zal duren,Nous a appris le pouvoir des valeurs de l'Europe pour nous tous et combien nous devons compter sur l'exemple d'hommes et de femmes courageux pour conserver notre liberté.
In 1989 ontdekten wij allen de kracht van de Europese waarden, en hoezeer wij altijd zijn aangewezen op het voorbeeld van de moedigen om in vrijheid te blijven leven.peut aider à contrôler votre faim et combien vous mangez, ainsi,
kan helpen bij het controleren van uw honger en hoeveel je eet, dus,Je le dis publiquement afin de reconnaître comment incroyablement difficile c'est de croire que ces mots et combien ils sont et combien cela signifie
Ik zeg dit publiekelijk te erkennen Permettez-moi de vous dire ë nouveau combien je suis satisfaite de la coopïration entre nos deux institutions et combien j'apprïcie les contributions du Comitï ë l'adoption des dïcisions europïennes.‚.
Sta me toe nogmaals te zeggen hoe tevreden ik ben over de samenwerking tussen onze instellingen en hoezeer ik de bijdrage van het Comitï tot de Europese besluitvorming op prijs stel.•.mot-clé pour le suivi comment gagner vos concurrents leur public et combien ils dépensent sur les efforts de SEO.
het zoekwoord voor het bijhouden van hoe uw concurrenten krijgen hun publiek en hoeveel ze uitgeven aan SEO inspanningen.me disait combien le rôle de parent passe par Skype, et combien ces mères s'impliquent avec leurs enfants par Skype.
vertelde mij hoeveel opvoeding er wordt gedaan via Skype, en hoezeer deze moeders betrokken zijn bij hun kinderen via Skype.
