Voorbeelden van het gebruik van Et joue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et joue ma putain de chanson.
En speel m'n verdomde liedje.Tais-toi et joue.
Hou je mond en speel.Il revient lors de la saison 2010/2011 et joue neuf matchs.
Hij maakte daar het seizoen 2010/11 af en speelde veertien wedstrijden.Osbourne vit actuellement à Londres, et joue également dans le groupe The Unknows Plays.
Tegenwoordig woont Reviens et joue.
Kom terug en speel.Le joueur marque ensuite les fléchettes qu'il a lancées et joue en alternance jusqu'à ce qu'un joueur/ équipe ferme tous ses numéros.
De speler scoort vervolgens de darts die hij heeft gegooid en speelt afwisselend totdat één speler/ team al hun nummers sluit.Il propose des espaces de travail à des prix abordables aux artistes et joue, en tant que tel, un rôle de catalyseur dans le secteur culturel.
Het project biedt betaalbare werkruimten voor kunstenaars en speelt als zodanig een katalyserende rol in de culturele sector.Alors rejoins notre saga Mahjong et joue une nouvelle partie gratuite chaque jour lors de ton aventure Mahjong!
Neem dus deel aan ons Mahjong verhaal en speel tijdens je Mahjong avontuur iedere dag een nieuw level!Mais il est inutile de disposer d'un instrument qui sonne et joue avec brio, si ce n'est pas assez dur pour résister à la vie sur la route.
Maar het heeft geen zin een instrument dat klinkt en speelt briljant als het niet hard genoeg om te weerstaan leven onder weg gelet.Elle parcourt le pays et joue dans le groupe de la clarinette
Ze zong en speelde klarinet Non seulement c'est un brillant scientifique mais c'est aussi un skier hors pair, il collectionne les vieilles motos et joue dans un groupe.
niet alleen een briljante wetenschapper maar is een zeer ervaren skiër hij verzamelt oude motorfietsen en speelt in een rockband.Dans les années 1920, il est à Chicago et joue avec les New Orleans Rhythm Kings avec qui il effectue des enregistrements.
In 1923 reisde hij naar Chicago en speelde daar met de New Orleans Rhythm Kings, waarmee hij ook zijn eerste opnames vastlegde.Cet argent, connu sous le nom de versements, change la vie de ceux qui le reçoivent et joue un rôle considérable dans l'économie de nombreux pays.
Dit geld, deze geldzendingen, maken een groot verschil uit in het leven van de ontvangers en spelen een grote rol in de economie van veel landen.il quitte le collège et joue au basketball toute la journée.
hij valt uit junior college, en speelt basketbal de hele dag.Le club est fondé en 1911 et joue 55 saisons dans les divisions nationales, dont 4 au plus haut niveau.
De club werd in 1911 opgericht en speelde vijf seizoenen in de hoogste klasse.Le joueur marque ensuite les fléchettes qu'il a lancées et joue en alternance jusqu'à ce qu'une personne ferme tous ses numéros.
De speler scoort vervolgens de darts die hij heeft gegooid en speelt afwisselend totdat één persoon al zijn nummers sluit.Pendant son séjour à l'Académie royale, German enseigne à la Wimbledon School et joue du violon dans des orchestres de théâtre,
Tijdens zijn studie gaf hij les aan de Wimbledon School en speelde viool in theaterorkesten,expérimente avec de forts contrastes et joue avec la beauté du non-conventionnel.
experimenteert met scherpe contrasten en speelt met de schoonheid van het afwijkende.En 1939, il dirige l'orchestre Swing Pulis à Saint-Gall et joue de la clarinette et du saxophone.
Moeckel was in 1939 bandleader van de"Swing Pulis" in Sankt Gallen en speelde zelf saxofoon où les séances d'entraînement sont simples et joue de simples routines.
waar de trainingen zijn eenvoudig en speelt eenvoudige routines.
