ET LE TOIT - vertaling in Nederlands

• en het dak
• en daken

Voorbeelden van het gebruik van Et le toit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

au grenier et le toit en pente est de la laine minérale la plus appropriée avec une faible densité, laminée avec une feuille ou d'un tissu de verre.
naar de zolder en het schuine dak is het meest geschikt minerale wol met een lage dichtheid, gelamineerd met folie of glasvlies.

des tuiles pour les murs et le toit.
baksteen voor muren en daken.

panneau sandwich pour le mur et le toit, puis facilité avec des fenêtres,
sandwichpanelen voor wand en het dak, dan vergemakkelijkt met ramen,

Il y a deux télescopes puissants et le toit de l'observatoire se retire, si bien que vous vous sentez comme
Er zijn twee krachtige telescopen en het dak van het observatorium rolt weg. Het voelt dus net aan

La première chose que vous avez besoin de calculer quel sera lela charge sur la fondation et le toit, car ils auront à supporter le poids supplémentaire de sol fertile, et les plantes elles-mêmes.
Het eerste wat je nodig hebt om te berekenen wat zijn dede belasting op de fundering en het dak, omdat ze zullen moeten het extra gewicht van de vruchtbare grond en de planten zelf te dragen.

le plancher et le toit de la maison, sujettes au gel,
vloer en het dak van het huis, gevoelig voor vorst,

Il est nécessaire de prendre en compte le type de matériau de toiture et le toit, de sorte qu'en fonction de ces caractéristiques pour choisir le bon type de protection contre la foudre et d'assurer la fiabilité maximale.
Het is noodzakelijk om rekening te houden met de aard van de dakbedekking en het dak, zodat afhankelijk van deze functies om het juiste type van bliksembeveiliging te kiezen en zorgen voor een maximale betrouwbaarheid.

après le bain est prêt et le toit est déjà recouverte d'un matériau de toiture,
na het bad klaar en het dak is reeds bedekt met dakbedekking, dakbedekking de koek

les balcons, le grenier et le toit.
de zolder en het dak van het Casa Batlló.

stropišta ouverte et le toit recouvert de deux canaux d'eau,
geopend stropišta en het dak bedekt met water op twee kanalen,

les escaliers et le toit(grenier) ont été rénovés et systèmes….
trap en het dak(zolder) werden gerenoveerd en technische systemen zijn bijgewerkt.

De lui fabriquent les murs, le toit et le toit, les planchers et les plafonds,
Ervan izgotovlyaiut muur, van het dak en dak, diepte en plafonds,

En plus de verrouiller la voiture, cette fonction vous permet de fermer toutes les vitres et le toit en appuyant simplement sur le bouton de verrouillage de la télécommande pendant quatre secondes.
Met deze functie kunt u alle zijruiten- inclusief het panoramadak- sluiten en de auto afsluiten door de vergrendelknop op de transponder vier seconden lang ingedrukt te houden.

sandwich pour mur et le toit, puis facilité avec des fenêtres,
sandwichpanelen voor muur en dak, dan vergemakkelijkt met ramen,

Au moment où Walter et Simon arrivent dehors, je veux des tireurs d'élite sur la falaise de l'autre côté de la rue et le toit de l'autre côté du parking.
Tegen de tijd dat Walter en Simon buiten zijn, wil ik scherpschutters aan de overkant van de straat… en op het dak van het parkeergebouw.

loin des fenêtres,• dans une voiture dont le corps et le toit sont en métal(donc pas un cabriolet), et dont toutes les parties métalliques sont reliées entre elles.
In een auto met metalen koetswerk en dak(dus geen cabrio), waarvan alle metalen delen onderling verbonden zijn.

une isolation en mousse polyéthylène pour les parois et le toit ainsi qu'un styrodur de 12 mm d'épaisseur pour le plancher.
zo'n luxueuze volledige isolatie, gemaakt uit celdicht polyethyleenschuim, tegen wanden en dak, evenals 12 mm sterk Styrodur op de vloer.

le capot et le toit de la BMW 3.0 CSL.
motorkap en dak van de BMW 3.0 CSL.

le noir et le toit orange Dimensions en cm L 17 x H 37 x p 12 Conception Giovanni Pirondini Coucou disponible en deux variantes:….
cash in berken, massief zwart, en het dak oranje Afmetingen cm L 17 x H 37 x d 12 Ontwerp Giovanni Pirondini Koekoeksklok beschikbaar in twee….

bordée de panneau sandwich comme paroi et le toit, ceux- ci sont pré-conçus
bekleed met sandwichpaneel als muur en het dak, deze zijn vooraf ontworpen