Voorbeelden van het gebruik van Fiables in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
à la Slovénie sont trop faibles pour être fiables.
SI zijn te klein om betrouwbaar te zijn.Car ils ne sont pas fiables.
Omdat mensen niet te vertrouwen zijn.Ethan disait aujourd'hui que les humains ne sont pas fiables.
Ethan zei vandaag dat mensen niet te vertrouwen zijn.Les humains ne sont pas fiables.
mensen zijn niet te vertrouwen.Ils sont pas… fiables à 100%?
Parce qu'on n'est pas fiables?
We zijn niet te vertrouwen.Les informations figurant sur le permis ne sont plus fiables.
De informatie op het rijbewijs is niet langer te vertrouwen.En plus, les copains sont bien moins fiables que les copines.
Trouwens, vrienden zijn zo minder te vertrouwen dan vriendinnen.Les tests ne sont pas fiables à 100.
De test is niet 100% accuraat.Ils sont pas fiables.
les autres ne sont pas fiables.
de anderen kun je niet vertrouwen.On est fiables, non?
We zijn toch te vertrouwen?Les témoignages des Chinois ne sont pas fiables.
Chinese getuigen zijn niet te vertrouwen.Vous êtes mis en contact uniquement avec des fournisseurs fiables et de qualité.
U wordt alleen in contact gebracht met betrouwbare en erkende leveranciers.ses témoignages peuvent être fiables.
zijn getuigenissen zijn te vertrouwen.Technologie haute précision Tout établissement de soins doit se doter d'ascenseurs fiables et confortables.
Uiterst nauwkeurige technologie Elke zorginstelling moet uitgerust zijn met betrouwbare en comfortabele liften.Cette application voyages emballés avec des logiciels plus populaires ou encore plus fiables.
Les souvenirs de ce genre sont rarement fiables.
Par conséquent, les pensées négatives sur la vie fiables.
Daarom is de negatieve gedachten over het leven onbetrouwbaar.Tous ses ingrédients sont naturels et fiables.
