FOURCHETTES - vertaling in Nederlands

• vorken
• marges
• bandbreedtes
• vork
• vorkjes

Voorbeelden van het gebruik van Fourchettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

est fourni avec 6 fourchettes.
wordt geleverd met 6 vorkjes.

Tiroir de la cuisine commune à Ikea est un organisateur de pointe pour fourchettes, cuillères, couteaux,
Gemeenschappelijke keukenla in Ikea is een cutting-edge organisator voor vorken, lepels, messen

Restaurant haute gamme(2 Toques au Gault&Millau, 2 fourchettes au Michelin).
Een van de betere restaurants(2 Toques in de Gault&Millau, 2 vorkjes in de Michelin).

couteaux et fourchettes en acier inoxydable, ensemble de vaisselle en acier inoxydable, ensemble de vaisselle en acier inoxydable.
roestvrijstalen messen en vorken, roestvrijstalen servies, roestvrijstalen servies.

Ne jamais poser d'objets en métal tels que des couteaux, fourchettes, cuillères et couvercles sur la table de cuisson.
Leg nooit voorwerpen van metaal, zoals messen, vorken, lepels of deksels, op de kookplaat.

les knies, les fourchettes et les cuillères.
kniolen, vorken en lepels.

Cuillers, louches, fourchettes, pelles à tartes,
Lepels, pollepels, vorken, raarrscheppen, vismessen

Couteaux et fourchettes doivent être conservés dans une boîte séparée,
Messen en vorken moeten worden bewaard in een apart vak,

Cet amendement supprime l'annexe qui définit les fourchettes de pourcentage en poids en fonction desquelles la liste des matières premières peut être établie.
Dit amendement schrapt de bijlage waarin de percentageklassen staan aan de hand waarvan de gewichtspercentages van de voedermiddelen worden vermeld.

Rappelons encore une fois: lorsque deux fourchettes sont piqués symétriquement dans un bouchon, celui-ci peut tenir même sur la pointe d'une épingle.
Wij herinneren er nog eens aan: steekt met twee vorken symmetrisch in een kurk dan kan deze zelfs op een speldenknop blijven staan.

Les fourchettes existaient, mais n'étaient utilisées
Vorken bestonden wel,

Les deux fourchettes que le Guide nous a attribuées viennent couronner le travail gastronomique réalisé ces dernières années.
De twee bestekjes die we van de gids kregen, zijn een kroon op het gastronomische werk van de afgelopen jaren.

Couteaux et fourchettes en acier inoxydable, Service de vaisselle en acier inoxydable,
Roestvrij stalen messen en vorken, roestvrijstalen servies, fabrikanten

Les fourchettes avant et le frein à tambour à extrémité élevé vous protégeront toujours sûr sur le tour.
High-end zullen de voorvorken en de trommelrem u altijd veilig op de rit beschermen.

Couteaux, cuillers, fourchettes et similaires, en argent
Messen, lepels, vorken en dergelijke, van zilver

Enfin, la serviette va traditionnellement à gauche des fourchettes, même s'il est également correct de la mettre en dessous.
Tenslotte, het servet hoort traditioneel links van de vorken, maar het mag ook onder de vorken..

le"Système de Notation Cinq Fourchettes de Walter Wallen.
Walter Wallen Vijf Vorken Waarderingssysteem.

Ici, nous voudrions vous recommander ces robinets, des fourchettes de fruits et même les T-shirts,
Hier raden wij u aan deze kranen, vorkvorken en zelfs de T-shirts aan te bevelen,

Est-ce que j'ai mis tes fourchettes dans le tiroir à cuillers?
Het spijt mij, mevrouw.- Het spijt mij. Heb ik jouw vorken in de lepel lade gelegd?

Les véhicules de fourche d'élévation sont comme les petits tracteurs qui comportent 2 fourchettes en métal sur l'avant, qui est employé pour soulever la cargaison.
De voertuigen van de vorkheftruck zijn als kleine tractoren die uit 2 metaalvorken op voorzijde bestaan, die voor het opheffen van de lading wordt gebruikt.