FUMÉ - vertaling in Nederlands

• roken
• gerookt
• rokerige
• rook
• opgerookt
• stoned
• geblowd
• gerookte
• rookte
• smoky

Voorbeelden van het gebruik van Fumé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le petit a fumé les pages.
De jongen heeft de pagina's opgerookt.

A- t-elle aussi fumé un cigare et bu un cognac?
En rookte hij ook een sigaar en dronk hij een glas cognac?

Il s'était déjà fait remarquer pour avoir fumé dans l'ascenseur.
Hij had al een waarschuwing gekregen voor roken in de lift.

J'ai fumé tout le fric.
Ik had al het geld opgerookt.

Gail, tu n'as pas fumé, pas vrai?
Gail, je was toch niet aan het roken?

Il a sourit et fumé une cigarette.
Hij grijnsde erbij en rookte een sigaret.

on pourrait croire que vous avez fumé.
zou ik denken dat jullie aan het roken waren.

Non, fumé du shit c'est illégal.
Nee, wiet roken is illegaal.

Elle n'a rien fumé.
Ze is niet roken geen.

Avez-vous déjà fumé de la marijuana?
Rookt u, of hebt u ooit marihuana gerookt?.

Causé un long moment, fumé un joint, et baisé quelques fois.
We praatten een tijdje, rookten een 'J', en hadden paar keer seks.

Tu as fumé, Emira.
JE HEBT LOPEN ROKEN, EMIRA.

Ils ont traversé en barque, fumé une cigarette.
Ze staken over met de boot en rookten een sigaretje.

On a fumé ceux-ci avec un porte-cigares… et ceux-là sans porte-cigares.
Deze zijn gerookt met een houder, en deze zonder.

Fumé, glacé, servi sur un lit de canne à sucre.
Gerookt, geglazuurd, geserveerd met een suikerriet ganzenveer.

Je n'ai pas fumé depuis les années 70.
Ik heb niet meer geblowd sinds de jaren zeventig.

Pour le jambon fumé, le"Mapple Glass" n'est pas mal.
Gerookte ham? Ik vind de Maple Glaze niet slecht.

Oui, j'ai fumé, et c'était ma troisième de la journée.
Ja, ik heb gerookt, en het was mijn derde van vandaag.

Le tofu fumé est un aliment classique pour la cuisson sans viande.
Gerookte Tofu is een klassiek gerecht voor vleesloos koken.

ambré ou fumé.
amber of rookglas.