GEROOKT - vertaling in Frans

• fumé
• fumeur
• fumée
• fumés
• fumer
• de la fumée
• le tabagisme

Voorbeelden van het gebruik van Gerookt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uw gerookt vlees is het beste.
Vos viandes fumées sont les meilleures que j'ai goûtées.

Curry- en zuurkoolsoep met gerookt varkensvlees.
Potage au curry et choucroute au porc fumé.

Vermijd vet, gebakken en gerookt voedsel.
Évitez gras, frits et les aliments fumés.

Marihuana gerookt, en ik drink bier.
J'ai fumé de l'herbe, et je bois de la biere.

Gemarineerde linzen met gerookt varkensvlees.
Lentilles marinées au porc fumé.

Er mag niet gerookt worden in de auto.
Si vous fumez dans la voiture, Adam Jr sera malade.

We gerookt k2 wierook
Nous avons fumé encens k2

Er wordt niet gerookt in mijn kantoor.
Il est interdit de fumer dans mon bureau.

Gerookt soms?
Tu as fumé?

Een sigaar gerookt.
J'ai fumé un cigare.

heeft je kamergenoot weer gerookt?
votre voisine de chambre a-t-elle fumé?

Je hebt me met tijm gerookt.
Vous m'avez enfumé de thym.

Je hebt gedronken en gerookt.
Tu sens l'alcool et le tabac.

Hebben jullie allebei gerookt?
Vous étiez toutes les deux des fumeuses,?

Maar kans is groot dat je deze sigaretten hebt gerookt.
Mais la probabilité est que vous avez fumé ces cigarettes.

Ze heeft weer gerookt.
Elle s'est remise à fumer.

Wat heeft die gerookt man.
Je me demande ce qu'il a fumé.

Volgens mij mag in deze ruimte niet gerookt worden.
Cette chambre est non-fumeur.

Deze worden vervolgens gerookt.
Ceux-ci sont ensuite brûlés.

Pas aan het eind van de training wordt de laatste sigaret gerookt.
Ce n'est qu'à la fin de la formation que la dernière cigarette sera fumée.