Voorbeelden van het gebruik van Ghetto in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça va nous sortir du ghetto!
Dit is C'est ce qu'il me fallait. Un conseil du ghetto.
Alles wat ik nodig heb is advies van de straat.À la suite de l'arrivée des Allemands, les juifs sont enfermés dans un ghetto.
Na de invasie van Polen werden de Joden er bijeengedreven in getto's.Droit au logement Inclusion sociale Discrimination positive Ghetto ↑ sociologie.
Geslachtsaanpassende operatie Metaidoioplastiek Transseksualiteit Vaginoplastiek.Menachem Ziemba organise un comité pour obtenir le nécessaire pour Pessa'h dans le ghetto.
Bashir Gemayel stond het de Falangistische Partij toe om partijcellen op te richten in Zgharta.Les loups ont tourné leurs vêtements dans le style ghetto.
Wolven zijn geworden van hun kleren in de ghetto stijl.Directement du ghetto.
Rechtstreeks uit de ghetto.Vous sentez le ghetto.
A Sarajevo, nous retrouvons l'Europe du ghetto de Varsovie.
In Sarajevo vinden Certains parlent de rentrer au ghetto.
Sommige praten over hun tijd in de getto.Boateng se qualifie lui-même« The Ghetto Kid», car il a été élevé dans le quartier pauvre de Berlin, Wedding.
Boateng noemt zichzelf'The Ghetto Kid' omdat hij opgroeide in de relatief arme wijk Wedding in Berlijn.Et avec Principé, nous fêterons un kuduro chaud-bouillant dans un mix de techno et ghetto funk brut, signé par la jeune Portugaise noire Nidia Minaj.
Met Principé halen we de heetste kuduro over in een mix van rauwe ghetto funk en techno van de hand van de jonge zwarte Portugese Nidia Minaj.Patte Folle était le meilleur danseur du ghetto. Mais il était paralysé suite à un rodéo en bagnole.
Crazy Legs was ooit de beste danser van de buurt maar nu is hij verlamd tot aan zijn middel door een drive-by.Suffisant pour les soirées dans le ghetto, mais pour se faire ces mecs dehors, il va falloir du plus sérieux.
Misschien leuk voor een avondje uit in de achterbuurt… maar als we meer van die gasten tegenkomen hebben we zwaarder geschut nodig.Youtuber ghetto Araignée nous montrer avec cette petite routine de danse dans le magasin,
YouTuber Ghetto Spider laten ons met deze kleine dans routine in het warenhuis,victimes des dures réalités du ghetto.
harde realiteit van de buurt.Alors la fille du ghetto Pense qu'elle peut vivre le rêve américain?
Dus, het meisje uit de achterbuurt… denkt dat ze de Amerikaanse droom kan leven?Agriturismo Il Ghetto est situé sur le lac de Garde dans les collines morainiques verdoyantes,
Agriturismo Il Ghetto ligt aan het Gardameer in de weelderige morenenheuvels, juist Soiano,Retrouvé mort dans une allée près d'Elkhart dans le ghetto, le 22 octobre 1999 au matin.
Dood aangetroffen in een steeg in de Badlands. Op 22 oktober 1999.Le ghetto de Varsovie, menacé d'être"liquidé" au début de l'année 1943 se souleva
Toen het ghetto van Warschau op het punt stond om 'geliquideerd' te worden in het begin van 1943,
