GRAPHIQUES - vertaling in Nederlands

• grafische
• grafieken
• graphics
• afbeeldingen
• diagrammen
• figuren
• charts
• illustraties
• grafiek
• grafisch
• afbeelding
• graphic
• figuur

Voorbeelden van het gebruik van Graphiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fonctions graphiques, statistiques et financières.
Met grafische, statistische en financiële functies.

Et ceci est un de mes graphiques favoris en sciences sociales.
En dit is een van mijn favoriete tabellen uit de sociale wetenschappen.

Prise de photos et enregistrement de vidéos grâce à votre webcam avec effets graphiques rigolos.
Foto's en video's met een webcam maken, met leuke visuele effecten.

et avec effets graphiques rigolos.
met leuke visuele effecten.

Jeu d'arcade original avec une faiblesse graphiques.
Originele arcade game met een zwakke graphics.

Je veux parler des graphiques et autres visuels.
Wil ik het hebben over de tekeningen en andere beelden.

Redimensionner tous les graphiques en même temps.
Wijzig de grootte van alle kaarten tegelijkertijd.

Dans les années 80, quelques machines disposaient d'OS graphiques.
In de jaren 80 boden sommige machines graphische besturingssystemen.

Vous ne le verrez alors pas dans les graphiques de votre espace client.
U zult het niet zien in de grafische weergave van uw Control Panel.

Business Insider SAI propose de découvrir 14 graphiques informatifs clairs au sujet de Twitter.
Business Insider SAI geeft 14 weetjes over Twitter in heldere grafieken.

En plus de leurs sons et graphiques, ils sont fabuleux.
In aanvulling op hun geluid en de graphics zijn ze fantastisch.

Utilisez le Programme d'édition de photos de Lexmark pour modifier des graphiques.
U kunt Lexmark Foto-editor gebruiken om afbeeldingen te bewerken.

Il est idéal pour imprimer des images, des graphiques et du texte colorés.
Het is uitermate geschikt voor het afdrukken van kleurrijke afbeeldingen, grafieken en tekst.

Modification des statuts du« Fonds spécial des industries graphiques et des journaux».
Wijziging van de statuten van het« Bijzonder Fonds voor het grafische en dagbladbedrijf».

L'exportation au format PDF inclut les graphiques, tableaux et réponses ouvertes exacts que vous voyez dans l'onglet Résumés des questions.
De PDF-export bevat de exacte diagrammen, tabellen en open reacties die u ziet op het tabblad Vragenoverzicht.

Les graphiques 5 et 6 établissent une comparaison des tarifs sur quelques liaisons importantes,
In de figuren 5 en 6 worden de tarieven op een aantal belangrijke routes vergeleken,

Dans Excel, lorsque vous imprimez les graphiques incorporés dans une feuille de calcul,
Als u in Excel de ingesloten diagrammen in een werkblad afdrukt,

La source particulière de chacun des tableaux, des graphiques et des cartes est précisée cidessous.
De precieze bron van elk van de figuren, kaarten en tabellen wordt hieronder vermeld.

Trombone alto, y compris des graphiques de position pour trombones alto lancé en mi bémol et F.
Alto trombone, waaronder positie Charts alto trombones gooide in Es en F.

Vous pouvez télécharger les graphiques sur votre ordinateur en cliquant sur exporter dans le menu EXPORTATIONS de la barre latérale gauche.
U kunt de diagrammen downloaden naar uw computer door op de export te klikken vanuit het menu EXPORTS in de linkerzijbalk.