HYPERLIEN - vertaling in Nederlands

• hyperlink
• koppeling

Voorbeelden van het gebruik van Hyperlien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le site web de secondcasa ou qui est lié avec celui-ci par un hyperlien.
waar u via de secondcasa-website toegang hebt of die met deze via hyperlinks is verbonden, zijn vermeld.

le cas échéant, un hyperlien vers le prospectus publié sur le site web de l'autorité compétente de l'État membre d'origine,
waar van toepassing, een hyperlink naar het prospectus dat gepubliceerd is op de website van de bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst,

choisissez Insertion Hyperlien… Ceci ouvrira la boîte de dialogue Créer un hyperlien, qui vous permet de choisir entre quatre types d'hyperliens& 160;
Om een koppeling aan een cel toe te voegen kiest u het menu Invoegen Koppeling… Het dialoogvenster Koppeling invoegenverschijnt, hierin kunt u kiezen uit vier verschillende koppelingen..

de Vente»,« Conditions Générales de Vente et d'Utilisation»,« Conditions»), y compris les modalités, conditions et politiques additionnelles auxquelles il est fait référence ici et/ou accessibles par hyperlien.
met inbegrip van de aanvullende voorwaarden en het beleid waarnaar hierin wordt verwezenen/ of beschikbaar zijn via een hyperlink.

l'entité est qualifiée, avec un hyperlien vers la page internet du SPF.
de entiteit gekwalificeerd is met een hyperlink naar de pagina op de website van de FOD.

Ces hyperliens vous sont fournis pour votre convenance.
Deze links worden je aangeboden uit gemak.

Les hyperliens vers d'autres sites ne sont mis à disposition que pour votre commodité.
Koppelingen naar andere websites worden uitsluitend verleend voor het gemak van onze bezoekers.

Les hyperliens sont déjà presque des ombres de maquillage.
Hyperpijlen zijn bijna een samenstelling van schaduwen.

Extraire les adresses réelles des hyperliens avec Kutools for Excel rapidement et facilement.
Haal snel en gemakkelijk actuele adressen uit hyperlinks met Kutools voor Excel.

Hyperliens vers ce site La création de liens vers le site de Selor doit être communiquée à l'administrateur de ce site.
Links naar deze site De creatie van links naar de site van Selor dient te worden meegedeeld aan de beheerder van deze site.

En outre, cette option masque les soulignés des hyperliens, ancres d'hyperlien,
Daarnaast wordt door deze optie de onderstreping bij hyperlinks, verankerde hyperlinks,

Sites tiers L'utilisation d'hyperliens vers d'autres sites
Sites van derde partijen Het gebruik van links naar andere websites

Le contenu du Site(y compris les hyperliens) peut être adapté,
De inhoud van de site(daarbij inbegrepen de links) kan op elke ogenblik worden aangepast,

Le contenu du site(y compris les hyperliens) peut être adapté,
De inhoud van de website(met inbegrip van hyperlinks) kan te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving

paramètres de votre navigateur, consultez les hyperliens suivants:.
kunt u terecht op de volgende links.

Et puis cliquez OK, puis sélectionnez les cellules que vous souhaitez coller les hyperliens uniquement dans une autre boîte de dialogue, voir capture d'écran.
En klik vervolgens op OKen selecteer vervolgens de cellen waarin u de hyperlins wilt plakken alleen in een ander dialoogvenster, zie screenshot.

à n'importe quel support informatique de faire des hyperliens transclusifs sur mesure en fonction du profil d'une personne.
om het even welke informaticadrager in staat stellen transclusive links op maat te maken op grond van iemands profiel.

Après installation gratuite de Kutools pour Excel la Supprimer les hyperliens L'utilitaire de vous aidera à supprimer facilement tous les liens hypertexte à partir d'une plage sélectionnée,
Na gratis installatie van Kutools voor Excel de Verwijder hyperlinks Met utility kunt u eenvoudig alle hyperlinks verwijderen uit een geselecteerd bereik, actief blad,

les tableaux, les hyperliens, les images, les effets sonores, les animations, etc.
tabellen, hyperlinks, afbeeldingen, geluidseffecten, animaties, enz.

le formatage, les hyperliens et ainsi de suite.
opmaak, hyperlinks en ga zo maar door.