Voorbeelden van het gebruik van Hypocrite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu n'es qu'un libéral hypocrite et faible.
Si vous êtes hypocrite, alors il n'y a nulle part….
Als je hypocriet bent, dan is er geen plaats voor je.Tu n'es qu'un maître chanteur hypocrite et c'était ta dernière chance!
Si j'allais à l'église, je serais un hypocrite.
Het zou hypocriet zijn om naar de kerk te gaan.Je sais, c'est hypocrite. Mais c'est comme ça.
Het is hypocriet, maar het is niet anders.J'aurais dû faire attention, j'aurais alors vu quel hypocrite.
Ik had beter moeten kijken… dat had ik kunnen zien wat een hypocriete.Non, tu es hypocrite.
Dat jij een wijsneus bent.C'est assez hypocrite étant donné notre histoire, non?
Dat is best hypocriet als je ons verleden bekijkt, toch?Je ne suis pas le seul hypocrite.
Ik ben niet de enige hypocriet hier.C'est un peu hypocrite, mais enfermé à jamais!
Een beetje hypocriet, maar opgesloten voor altijd!Ne sois pas hypocrite.
Wees geen hypocriet. Een hypocriet?Pardon, mais ce n'est pas un peu hypocrite de ta part?
Maar, sorry, is dat niet een beetje hypocriet van je?Je suis le plus grand hypocrite… de tous.
Ik ben de grootste hypocriet die er maar bestaat.L'Union européenne doit mener une politique plus conséquente et moins hypocrite.
De Europese Unie moet een consequenter en minder hypocriet beleid voeren.Ça ferait de moi le grand hypocrite que tu m'accusais d'être.
Dat maakt mij dan de hypocriet, waarvan je mij beschuldigde.l'illicéité de la sélection artificielle assez hypocrite.
ontoelaatbaarheid van kunstmatige selectie nogal hypocriet.Ce salopard hypocrite.
Je quitte cette hypocrite école communiste!
Ik ga weg van deze hypocrite communistische school!Et hypocrite.
Je préfère être chauve plutôt que d'être hypocrite aux yeux de mon fils.
