INFO CENTRES - vertaling in Nederlands

• info centres
• info centra
• info centre

Voorbeelden van het gebruik van Info centres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

offre pour la première fois une communication en ligne avec les 230 euro info centres, centres d'information pour entreprises répartis dans toutes les régions de l'UE.
biedt voor het eerst een on lineverbinding met de 230 Euro Info Centres, de informatiecentra voor ondernemingen die over alle regio's van de EU zijn verspreid.

la«comunità montana» et les Euro Info Centres(guichets d'information européenne pour les PME)
de„ comunità montana" en de Euro Info Centres( Europese infopunten voor het MKB)

informent dans les villes), les Euro Info Centres(pour les PME) et les autres réseaux communautaires spécialisés.
de Euro Info Centres( infopunten voor het MKB) en andere gespecialiseerde netwerken van de Gemeenschap.

les chambres de commerce, le réseau des Euro Info Centres et d'autres réseaux de la Commission.
het netwerk van Euro Info Centres en andere netwerken van de Commissie gratis worden verspreid.

Le questionnaire destiné aux entreprises a été utilisé par le réseau des Euro Info Centres pour effectuer une enquête portant sur un panel d'entreprises entretiens face à face dans 800 PME.
De vragenlijst voor ondernemingen werd door het netwerk van Euro Info Centres gebruikt om een bedrijvenpanel uit te voeren d.w.z. mondelinge interviews bij 800 kleine en middelgrote bedrijven.

auprès des euro info centres concernés.
tot de betrokken Euro Info Centres.

Il serait judicieux qu'à l'avenir également, la Commission recoure aux structures qui ont fait leurs preuves, comme les Euro Info Centres(EIC) ou les Centres Relais Innovation(CRI), et qu'elle les associe.
De Commissie zou er goed aan doen om ook in de toekomst terug te grijpen op de deugdelijke structuren van de Euro Info Centres( EIC) en van de Innovation Relay Centres( IRC), en om deze te bundelen.

de services aux entreprises, comme ceux proposés par les Euro Info Centres.
diensten voor ondernemingen, zoals die van de Euro Info Centres, aan het MKB worden aangeboden.

les consommateurs seront les principaux bénéficiaires du nouveau partenariat entre les Euro Info Centres et la Banque centrale européenne.
ook consumenten, zullen als eersten van het nieuwe partnership van de Euro Info Centres en de Europese Centrale Bank profiteren.

Ces réseaux, décentralisés, reposeront sur des structures efficaces déjà existantes: notamment les 210 euro info centres- destinés à l'information des PME sur tout le territoire de la Communauté-, les bureaux de repré sentation de la Commission dans les États membres
Deze gedecentrali seerde netwerken zijn gebaseerd op reeds bestaande doel treffende structuren zoals de 210 Euro info centres- bestemd voor de voorlichting van het MKB in de hele EG- de bureaus van de Europese Commissie in de Lid Staten

Si la politique d'entreprise apporte un soutien direct aux PME notam ment par des réseaux d'information et de coopération(euro info centres, BC NET,
Indien het ondernemingenbeleid een directe steun biedt aan het MKB met name door de informatie en samenwerkingsnetwerken(Euro Info Centres, BC net, BRE) zijn het de

Le Comité partage le point de vue de la Commission selon lequel des systèmes tels que les Euro Info Centres et le BC-Net devraient être accessibles également à des pays tiers
Het Comité stemt in met de opvatting van de Commissie dat, voor zover dit mogelijk is en het projecten niet doet ophouden, openstelling van systemen als de Euro Info Centra en BC-Net ook voor deelnemers uit derde landen( met name die in Europa)

Cette mesure conjointe du ministère polonais de l'économie et des Euro Info Centres de l'Allemagne, de la Lituanie,
Dit initiatief van het Poolse ministerie van economie en de Euro Info Centres van Duitsland, Litouwen,

en intégrant les réseaux Euro Info Centres et Centres relais innovation,
door de netwerken van de Euro Info Centra en de Innovation Relay Centra te integreren,

les associations de consommateurs ou les Euro Info Centres.
de consumentenverenigingen of de Euro Info Centres.

sera à Palma de Majorque à l'occasion de la Conférence Annuelle des Euro Info Centres qui se tiendra les 14 et 15 septembre 1995.
15 september 1995 in Palma de Mallorca zijn ter gelegenheid van de jaarlijkse conferentie van de Euro Info Centres EIC's.

sera diffusé très largement aux euro info centres, aux corres pondants du bureau de rapprochement des entreprises
Italiaans wordt vanaf maart in een grote oplage verspreid onder de Euro Info Centres, de correspondenten van het Bureau voor samenwerking tussen ondernemingen(BRE)

La Commission continuera à soutenir le réseau des Centres relais innovation et à promouvoir les synergies avec d'autres réseaux de soutien aux entreprises, tels que les Euro Info Centres, en vue de créer des“guichets uniques” là où cela est possible,
De Commissie zal het netwerk van Relay Centra voor Innovatie blijven steunen door synergieën met andere bedrijfsondersteunende netwerken zoals de Euro Info Centres aan te moedigen, met als doel zoveel mogelijk one-stop shops op te richten en het gamma,

notamment les Euro Info Centres et les Business Innovation Centres; et la promotion active des compétences
met name de Euro Info Centra en bedrijfsinnovatiecentra, en een actieve marketing van de speciale vaardigheden

d'assistance sur les questions communautaires et à favoriser la coopération transnationale entre les entreprises(Euro Info Centres, Bureau de rapprochement des entreprises, Réseau de coopération des entreprises,
de samenwerking tussen bedrijven in verschillende landen te bevorderen( Euro Info Centres, Bureau de Rapprochement des Entreprises,