Voorbeelden van het gebruik van Injectée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La solution résultante sera alors injectée dans une veine de manière rapide, en 3 à 5 secondes.
De oplossing die dan ontstaat zal snel( in 3 tot 5 seconden) met een injectie in een ader worden toegediend.l'énergie réactive injectée par l'utilisateur du réseau.
Soutenir la fonction de réglage permanent de puissance injectée et prélevée sur le réseau;
De functie van de permanente regeling van het geïnjecteerde en van het afgenomen vermogen te ondersteunen;Des esters de Boldenone en huile injectée en intramusculaire sont absorbés lentement de la phase de lipide,
De Boldenoneesters in intramusculair ingespoten olie worden geabsorbeerd langzaam van de lipidefase,Ces patients qui ne sont pas suffisamment contrôlés malgré un traitement intensif avec de l'insuline y compris de l'insuline injectée sous leur peau injections quotidiennes multiples ou pompe à insuline.
Deze patiënten zijn niet voldoende onder controle ondanks intensieve subcutane behandeling met insuline waaronder injectie van insuline onder de huid meerdere La liquidité injectée moyenne est d'environ 22% baisser,
De gemiddelde geïnjecteerde liquiditeit is over 22% verlagen,Créez une testostérone qui peut être injectée moins fréquemment et encore garder des niveaux à un taux régulier sur une longue période.
Creeer een testosteron dat minder vaak kan worden ingespoten en nog niveaus houden aan een regelmatig tarief over langdurig van tijd.Formation d'anticorps contre l'hormone de croissance injectée, ceux-ci ne semblant toutefois pas empêcher l'hormone de croissance de fonctionner.
Vorming van antilichamen in reactie op het geïnjecteerde groeihormoon, maar deze lijken geen remmend effect te hebben op de werking van het groeihormoon.Des esters de Trenbolone en huile injectée en intramusculaire sont absorbés lentement de la phase de lipide,
De Trenboloneesters in intramusculair ingespoten olie worden geabsorbeerd langzaam van de lipidefase,a consisté à comparer Imlygic à la GM-CSF injectée sous la peau.
werd Imlygic vergeleken met onder de huid geïnjecteerde GM-CSF.Des esters de testostérone en huile injectée en intramusculaire sont absorbés lentement de la phase de lipide,
De testosteronesters in intramusculair ingespoten olie worden geabsorbeerd langzaam van de lipidefase,L'installation de mesure enregistre pour chaque période élémentaire l'énergie prélevée et/ou injectée, à partir de laquelle la courbe de charge est élaborée;
De meetinrichting registreert voor elke elementaire periode de afgenomen en/of geïnjecteerde energie, waarmee de belastingscurve wordt opgesteld.600-750 mg/week de testostérone injectée sont une bonne gamme de dosage pour un novice.
is 600-750 mg/week van ingespoten testosteron een goede doseringswaaier voor een beginner.la puissance injectée dans le plasma.
een factor tien, dan het in het plasma geïnjecteerde vermogen.Créez une testostérone qui peut être injectée moins fréquemment et encore garder des niveaux à un taux régulier sur une longue période.
Creeer een testosteron dat minder vaak kan worden ingespoten en nog niveaus houden aan een regelmatig tarief over langdurig van tijd.L'incidence de ces interventions sera stérilisée grâce à des opérations spécifiques visant à réabsorber la liquidité injectée par le biais du Programme pour les marchés de titres.
De invloed van voornoemde interventies zal worden geneutraliseerd door specifieke transacties uit te voeren om de middels het Securities Markets Programme geïnjecteerde liquiditeit weer te onttrekken.Dans son rôle effectuer différentes pompes pour les puits que les fabricants produisent des capacités différentes pour la pression et le volume d'eau injectée par minute.
In zijn rol vervullen verschillende pompen voor putten die fabrikanten produceren verschillende capaciteiten voor de druk en de hoeveelheid ingespoten water per minuut.être dissoute et injectée.
of opgelost en ingespoten worden.I vous êtes allergique à la hyaluronidase une enzyme qui aide à augmenter l'absorption de la substance active injectée.
U bent allergisch voor hyaluronidase een enzym dat helpt om de opname van de geinjecteerde werkzame stof te verhogen.Injectée par injection, la substance atteint rapidement une concentration élevée dans le liquide extracellulaire.
Geïnjecteerd door injectie bereikt de stof snel een hoge concentratie in de extracellulaire vloeistof.
