établissements de classeinstallations de classeetablissements de classe
installaties van klasse
klasse faciliteiten
des installations de classe
Voorbeelden van het gebruik van
Installations de classe
in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
La déclaration relative à une installation de classe III se fait au moyen du formulaire repris en annexe du présent arrêté.
De aangifte betreffende een inrichting van klasse III gebeurt via het bij dit besluit opgenomen formulier.
Installations de l'aéroport de Sydney L'aéroport a subi de nombreux changements afin d'être en mesure d'offrir une installation de classe mondiale.
Sydney Airport faciliteiten De luchthaven heeft talrijke gezicht liften om te produceren een top wereld klasse faciliteit ondergaan.
des conditions particulières d'exploiter pour une installation de classe III ainsi que des décisions relatives aux certificat et permis d'environnement.
bijzondere uitbatingsvoorwaarden voor een inrichting van klasse III, evenals van de beslissingen betreffende de milieu-attesten en milieuvergunningen.
Le présent arrêté fixe les conditions d'exploiter des installations de réfrigération visées par la rubrique 132 de l'annexe de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 mars 1999 fixant la liste des installations de classes I B, II et III en exécution de l'article 4 de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement.
Dit besluit bepaalt de exploitatievoorwaarden van koelinstallaties als bedoeld bij rubriek 132 van de bijlage van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 maart 1999 tot vaststelling van de ingedeelde inrichtingen van klasse IB, II en III met toepassing van artikel 4 van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen.
Lorsque le demandeur d'un certificat ou d'un permis pour une installation de classe I.A est soumis à l'obligation de respecter la réglementation sur les marchés publics pour choisir le chargé d'étude d'incidences,
Wanneer de aanvrager van een attest of een vergunning voor een inrichting van klasse I.A onderworpen is aan de inachtneming van de regelgeving betreffende de overheidsopdrachten om de persoon te kiezen die belast is met de effectenstudie,
de permis d'environnement concernant une installation de classe 1A conformément aux articles 18 et suivants de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, ainsi que concernant une installation de classe 1B en application de l'article 42 de ladite ordonnance.
milieuvergunning met betrekking tot een inrichting van klasse 1A overeenkomstig de artikelen 18 en volgende van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen alsook met betrekking tot een inrichting van klasse 1B met toepassing van artikel 42 van voormelde ordonnantie.
Aux installations de classe 1A.
De inrichtingen van klasse 1A.
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 mars 1999 fixant la liste des installations de classe IB, II
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 maart 1999 tot vaststelling van de lijst der ingedeelde inrichtingen van klasse IB, II en III met toepassing
de la présente ordonnance ou d'installations de classe 1.B au sens de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement.
vermeld in bijlage B, 1° van deze ordonnantie of van inrichtingen van klasse 1B, in de zin van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen, worden onderworpen aan een effectenverslag.
adoptée sans délai notamment en vue de l'introduction d'installations de classe III prévue par la nouvelle ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement;
ingedeelde inrichtingen onverwijld dient te worden aangenomen, met name om de inrichtingen van klasse III zoals bepaald in de nieuwe ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen te kunnen invoegen;
De la réception de la décision par laquelle la commune prescrit des conditions particulières d'exploitation à une installation de classe III;
Na ontvangst van de beslissing waarin de gemeente bijzondere uitbatingsvoorwaarden vaststelt voor een inrichting van klasse III;
Le montant mentionné au§ 1er pour chacune des installations de la classe I;
Het bedrag vermeld in§ 1 voor elk vande installaties vandeklasse I;
B du CoBAT ainsi que sur les installations de classe 1A et 1B visées par l'OPE est cependant maintenue au 20 avril 2019.
B van het BWRO en met betrekking tot de inrichtingen van klasse 1A en 1B die door de OMV bedoeld worden, blijft echter behouden op 20 april 2019.
se joindra à la nouvelle remise en état 574 Boston Avenue à l'agrandissement des installations de classe et de laboratoire pour l'école d'ingénieurs.
zal toetreden tot de nieuw gerehabiliteerd 574 Boston Avenue in de uitbreiding van de klas en laboratorium faciliteiten voor de technische school.
Installations de première classe, emplacement imbattable& ambiance!
Eerste klas faciliteiten, unieke locatie en Caribische sfeer!
Écrire une critique Offres installations de première classe avec une touche andine distinguising.
Schrijf een recensie Biedt eersteklas faciliteiten met een distinguising Andes-touch.
la nature vierge installations de première classe.
ongerepte natuur eersteklas faciliteiten.
Processus de réception Le processus de réception des installations de classe I reste pratiquement inchangé.
Opleveringsproces Het opleveringsproces voor de installaties van klasse I blijft praktisch ongewijzigd.
Les conditions intégrales s'appliquent aux installations de classe 3.
De integrale normen zijn van toepassing op de installaties van klasse 3.
Touristes bénéficient des installations de classe mondiale dans cette ville.
Toeristen zijn verzekerd van wereld klasse faciliteiten in deze stad.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文