INTÉGRALES - vertaling in Nederlands

• integralen
• volledige
• integrale
• integraal
• volledig

Voorbeelden van het gebruik van Intégrales in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ses premiers travaux sur les fonctions de Bessel et hypergéométrique fonctions figure dans son premier grand texte Intégrales de fonctions de Bessel qui a été publié en 1962.
Zijn vroege werk over Bessel-functies en functies hypergeometrische verscheen in zijn eerste grote tekst integralen van de Bessel-functies, die werd gepubliceerd in 1962.

chémotypées,« pures et naturelles et intégrales») pour la richesse de leur composition chimique
“zuiver en natuurlijk en integrale”) voor de rijkdom van hun chemische samenstelling

Un prolongement de sa recherche d'un mathématiquement exacts cadre dans lequel de traiter les divergences intégrales en physique quantique.
Een uitgroei van zijn zoektocht naar een wiskundig correcte omgeving waarin voor de behandeling van de uiteenlopende integralen in quantum fysica.

Dans une série de documents qu'il a Heaviside l'calcul sur une base rigoureuse le traitement des opérateurs intégrales de contour.
In een reeks papieren hij Heaviside 's calculus op een grondige basis behandelen van de exploitanten als contour integralen.

double intégrales et la théorie du potentiel à l'Académie Russe des Sciences.
dubbele integralen en potentiële theorie aan de Russische Academie van Wetenschappen.

Geneva Lab a pris des mesures de sécurité pour que vos informations personnelles soient maintenues correctes, intégrales et à jour dans le cadre d'un usage précis.
Geneva Lab heeft de nodige voorzorgsmaatregelen getroffen om uw persoonlijke gegevens ten behoeve van de gestelde doelen accuraat, compleet en actueel te beheren.

notamment dans sa théorie des intégrales harmoniques.
met name in zijn theorie van de harmonische integralen.

Le document sur la réduction des intégrales abéliennes simples intégrales elliptiques est de moindre importance,
De paper over de verlaging van abelian integralen eenvoudiger elliptische integralen is van minder belang, maar het bestond uit

Les reproductions intégrales ou partielles, réalisées sous quelque forme
Volledige of gedeeltelijke vermenigvuldiging van GKE,

Ces documents couvrent un vaste éventail de sujets, dont les intégrales singulières, différentiel et intégral équations, pseudodifferential opérateurs, transforme techniques,
Deze documenten omvatten een breed scala van onderwerpen waaronder enkelvoud integralen, differentieel en integraal vergelijkingen, pseudodifferential exploitanten,

Ces enquêtes ont commencé en 1839 avec les documents qui ont donné des méthodes pour évaluer des intégrales multiples et il a demandé à ce problème de l'attraction gravitationnelle d'un ellipsoïde sur des points tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Dit onderzoek begon in 1839 met papieren die gaf methoden voor de evaluatie van meervoudige integralen en hij heeft deze voor het probleem van de gravitationele aantrekkingskracht van een ellipsoïde op punten, zowel binnen als buiten.

Toutefois, l'État membre n'est pas tenu de financer les droits et des garanties intégrales ne doivent pas être fournies,
Er is echter geen verplichting voor de lidstaat om de rechten te financieren en evenmin moet volledige garantie worden verschaft, zodat er veel beoordelingsvrijheid voor het niveau

DECEMBRE 2005.- Arrêté du Gouvernement wallon déterminant les conditions sectorielles et intégrales relatives aux activités d'élevage
DECEMBER 2005.- Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de sectorale en integrale voorwaarden betreffende de activiteiten i.v.m. het telen

et pour l'étude des intégrales elliptiques et les surfaces de Riemann.
voor de studie van elliptische integralen en Riemann oppervlakken.

DECEMBRE 2005.- Arrêté du Gouvernement wallon déterminant les conditions sectorielles et intégrales relatives aux activités d'élevage
DECEMBER 2005.- Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de sectorale en integrale voorwaarden betreffende de activiteiten i.v.m. het telen

jeans, intégrales, robes, maillots de bain,
jeans, integraal, jurken, badmode,

singulier intégrales et des études comparatives des séries et intégrales.
enkelvoud integralen en vergelijkende studies van de serie en integralen.

DECEMBRE 2005.- Arrêté du Gouvernement wallon déterminant les conditions sectorielles et intégrales relatives aux activités d'élevage
DECEMBER 2005.- Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de sectorale en integrale voorwaarden betreffende de activiteiten i.v.m. het telen

jeans, intégrales, robes, maillots de bain,
jeans, integraal, jurken, badmode,

tribunal de commerce et peut, sur simple demande, se faire délivrer, à ses frais, par le greffier, des copies intégrales ou partielles.
kan er zich op eenvoudig verzoek op eigen kosten een volledig of gedeeltelijk afschrift door de griffier van laten bezorgen.