INTERVIEWER - vertaling in Nederlands

• interviewen
• een interview
• ondervragen
• intervieuwen

Voorbeelden van het gebruik van Interviewer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Personnellement interviewer chacun pour assurer qu'ils répondent à nos normes élevées.
Persoonlijk interview ieder te zorgen dat ze voldoen aan onze hoge normen.

J'ai été interviewer Sir Keith Joseph.
Ik ging Sir Keith Joseph interviewen.

Interviewer: Est-ce que votre maître spirituel est toujours vivant?
Interviewer: Is uw spiritueel leraar nog steeds in leven?

Si vous avez du temps plus tard, j'aimerai vous interviewer pour mon livre.
Als je straks tijd hebt zou ik je graag interviewen voor mijn boek.

Interviewer: Une chose est jugée par…?
Interviewer: Een zaak wordt beoordeeld door…?

Il interviewer quelqu'un qui marchait.
Hij zou iedereen die in liep interviewen.

Interviewer« Flame» peut littéralementcontrôler votre ordinateur, et le faire vous espionner.
Interviewer Flame can je computer controlerenen die gebruiken om je te bespioneren.

Tu aimes regarder des films, interviewer des réalisateurs et discuter des films?
Hou je van films kijken, regisseurs interviewen en films bespreken?

Interviewer, général?
Geïnterviewd, generaal?

Les Talibans dominaient la région… et j'allais interviewer un de leurs chefs.
De Taliban beheerste het gebied en ik ging een van de leiders interviewen.

Il s'agissait d'interviewer environ 100 personnes dans chacune des sociétés.
Het doel was ongeveer 100 respondenten te ondervragen van elk van de bedrijven.

J'aimerais t'interviewer, toi ou un autre du groupe.
Ik wil om je te interviewen of je band.

Je suis sur le point d'interviewer mon premier choix pour le poste de détective.
Ik heb zo een sollicitatiegesprek met mijn voornaamste keuze als nieuwe rechercheur.

Parce que j'ai eu l'honneur d'interviewer Alice avant qu'elle ne décède.
Omdat ik de eer had Alice te interviewen voordat ze overleed.

J'ai dit à Jack Kerr de vous interviewer en premier.
Ik zei tegen Jack Kerr, jouw als eerste te interviewen.

N'ont-ils pas toujours voulu vous interviewer?
Hebben ze jou wel eens gevraagd voor een interview?

Je suppose que tu préfères interviewer Zach?
Ik veronderstel dat je liever Zach interviewt?

Après, je souhaiterais vous interviewer en profondeur.
En daarna heb ik u nodig voor een diepgaand interview.

J'ai eu la chance d'obtenir d'interviewer le concepteur.
Ik had het geluk om te krijgen voor een interview met de ontwerper.

Ce sont les gens que le chercheur va tenter d'interviewer.
Dit zijn de mensen die de onderzoeker zal proberen te interviewen.