Voorbeelden van het gebruik van Isolé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est isolé?
Boîtebijoux boîtecadeau boîte rose bleu coeur isolé blanc fond photo image.
Sa venue aura-t-elle lieu sans être annoncée et comme un évènement isolé?
Zal hij onaangekondigd komen en als een op zichzelf staande gebeurtenis?Nous avons délibérément isolé Eve de tout contact avec le sexe masculin.
L'animal est isolé, tourné vers la Mecque, puis saigné.
Il semblait isolé.
Hij leek eenzaam.Ce vieux démon a isolé l'élément capable de tuer la plante.
encastré, isolé, en saillie.
Inbouw, vrijstaand, opbouw.Unité principale, type non isolé, M18.
Hoofdeenheid, niet afgeschermd type, M18.Je vis totalement isolé en plein milieu de la campagne.
Ik leef volledig afgezonderd middenin een landelijke omgeving. Dit is geen toeval.Le forcer à violer une femme devait le rendre moins isolé?
Hem dwingen een vrouw te verkrachten moest hem minder eenzaam maken?Il créait une arme à partir d'un néoplasme qu'il avait isolé.
Naar een agressief neoplasma dat hij had geisoleerd.Camping isolé des routes locales.
Camping afgezonderd van de lokale wegen.Rassure-toi, tu es bien isolé.
Je wordt goed afgeschermd.Je ne suis pas isolé, Sherlock.
Ik ben niet eenzaam, Sherlock.Pourquoi serait-il isolé?
Is hij afgezonderd?Je suis pas isolé.
Ik ben niet eenzaam.Il n'y a rien plus mauvais qu'étant isolé dans une foule.
Er zijn niets slechter dan zijnd eenzaam in een menigte.très calme et isolé du trafic.
zeer rustig en afgezonderd van het verkeer.Il n'est plus possible d'appliquer la doctrine de Keynes dans un pays isolé.
