JAMES - vertaling in Nederlands

• james

Voorbeelden van het gebruik van James in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous aimez Henry James?
Hou je van Henry James?

C'est le temps qu'il m'a fallu pour convaincre Sir James.
Het kostte tijd om Sir James over te halen.

Tu baisais James au Truth.
Jij neukte met James bij Truth.

James est gaucher.
Melzer is linkshandig.

Finalement James et Hilde se marient.
John en Dorothea huwden uiteindelijk.

Mon ex, l'a appele Jesse James, comme le voleur de banque.
M'n ex heeft hem genoemd naar Jesse James, de bankovervaller.

Alex James se retira du football en 1937.
Alex Querter stopte in 1993 met voetballen.

Peut-être future James.
Misschien wel een toekomstige James.

Elle a un fils, James, et une fille Katherine.
Hij krijgt een zoon, John, en een dochter, Dian.

BS: Ce que James ne savait pas quand il a sorti ce film.
BS: Wat Jim niet wist toe hij de film uitbracht.

Comment va le Prince James?
Hoe gaat het met Prins James?

Mais apparemment, je suis la seule James qui a bon goût.
Maar ik ben kennelijk de enige James met een goede smaak.

De fuir à l'arrivée de Sir James.
Wegrennen voor sir James.

Je suis passé par une phase James Dean au lycée.
Ik had een James Dean-fase op school.

Chloé m'a demandé de garder un oeil sur James.
Chloe vroeg me om op James te passen.

Je garderai James et lui donnerai le reste de la matinée libre.
Ik red het wel met James, en geef hem morgenochtend vrij.

De la vieille école, le genre James Bond.
Een James Bond-type.

Nous rejoignons James pour une réunion très importante. Et c'est quoi cette réunion?
We gaan met James naar een belangrijke meeting?

Mais James a un homme qui surveille ma mère toute la journée.
Maar de mannen van James houden mijn moeder dag en nacht in de gaten.

Aucun signe de James ou de Sonya.
En geen teken van James of Sonya.