JUIF - vertaling in Nederlands

• jood
• joods
• de joden
• joodse
• juif
• jewish
• joden
• joodser
• der joden

Voorbeelden van het gebruik van Juif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

mon père juif écossais.
en mijn vader 'n Schotse jood.

Ils n'ont pas le fichier juif.
Zij hebben niet het dossier van de Joden.

Tu es Juif.
Jij bent 'n jood.

Dis-moi… c'est quoi, se sentir juif?
Vertel 's, Sally. Wat betekent 't om je jood te voelen?

Crois-moi, tu veux pas devenir juif.
Geloof me, je wilt je niet bekeren tot het jodendom.

L'odeur d'un Juif met habituellement Rex dans une frénésie.
Meestal wordt Rex razend van de geur van Joden.

Et puis vous êtes revenues ici, en tant que Juif.
En dan komt u terug naar hier. 'n Jodin.

Mendelson, c'est juif.
Mendelson? Ze is geen Jood?

Il a dû satisfaire les exigences des cultes juif et chrétien.
Onder zijn bewind werd het uitoefenen van de godsdienst van Joden en Christenen gedoogd.

Pendant plusieurs siècles, il n'y aura plus aucun Juif à Lunel.
Circa 1700 leefde er geen Bogaard meer in Leuven.

Il est l'un des premiers à militer pour la création d'un Foyer national juif.
Hij was de eerste die actief probeerde om een joods Palestina te bewerkstelligen.

S'appeler Moïse ne suffit pas pour être juif.
Moshe heten volstaat niet om joods te zijn.

le christianisme fut aussi hellénique que juif.
was het christendom even Grieks als het joods was.

même si vous êtes juif.
Al ben je dan 'n jood.

C'était pas un Noir. C'était un Juif.
Niet van een zwarte, maar van een jood.

Angelina a prédit une fois que j'épouserais un Juif.
Angelina heeft voorspeld dat ik met een jood zou trouwen.

Je sais que tu ne peux pas épouser un juif.
Ik weet dat je niet met een Jood kan trouwen.

C'est un crime parce que je suis juif.
Het is dat ik Hebreeër ben.

J'ai besoin de conseils venant d'un vrai juif.
Ik heb wat advies nodig van een Jood.

Le Duc de Westminster avait appelé son chien"Juif.
De hertog van Westminster had ooit een hond met de naam 'Jood.