JOODSE - vertaling in Frans

• juifs
• judaïques
• juive
• juif
• juives
• judaïque

Voorbeelden van het gebruik van Joodse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Joodse mensen met grote neuzen.
Des Juifs avec un long et gros nez,

Je hebt sjiks-aantrekkingskracht. Joodse mannen houden van 'n vrouw die ander is dan hun moeder.
Les juifs aiment les femmes qui ne sont pas comme leur mère.

Smerige Joodse bolsjewiek!
Salauds de batards de juif bolchevique!

Verdomde Joodse klotecommunist!
Putains de cocos, putains de juifs!

Ken jij Joodse soldaten?
Tu connais des Juifs, soldat?

Tommy, ik ga je vertellen m'n witte joodse reet te kussen.
Tommy, je vais vous dire. Le Juif vous emmerde.

Ik ben die ene met dat joodse afro kapsel.
Je suis celui avec le juif derrière.

Daarom heb ik deze oude Joodse Hollywood bril.
C'est pour ça que j'ai ces lunettes des Juifs d'Hollywood.

Franse, Italiaanse… zelfs joodse.
Françaises, italiennes et même des Juives!

Jij bent deftig met cijfers, en ik ken geen joodse mensen.
Tu es bon avec les chiffres et je ne connais pas de Juifs.

Wow, je kent echt geen joodse mensen hé?
C'est vrai que tu connais pas de Juifs.

Ik was een gerespecteerde joodse liberaal.
J'étais respecté, un juif de gauche.

Buiten voor een zondagswandeling, Joodse teef?
Promenade du dimanche, salope de Juive?

Ik geloof die fabel niet dat Joodse vrouwen Ariërs betoveren.
Je ne crois pas que les Juives jettent des sorts aux Aryennes.

Hou je kop, Kyle. Hou je joodse kop dicht!
Ferme ta putain de gueule de Juif!

Ik word joodse.
Je me convertis au judaïsme.

Rond de Kerst, dan zijn alleen wij en een hoop joodse mensen daar.
A Noël. Il n'y aura que nous et beaucoup de Juifs.

Die Indische Joodse?
La juive indienne?

Ook hielp ze joodse kinderen onderduiken.
Il aide également des Juifs à se cacher.

Maeir is geboren in de Verenigde Staten uit Joodse ouders.
Daphné Barak est née aux États-Unis, de parents israéliens.