JOODSE - vertaling in Spaans

• judíos
• judaicos
• hebreos
• judia
• judio
• judía
• judío
• judías
• judaica
• judaicas
• hebrea
• hebreo
• judaico

Voorbeelden van het gebruik van Joodse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Joodse uitverkiezing is geen gen,
La elección del judío no es genética,

Het museum voor Joodse kunst en geschiedenis opende haar deuren in 1998.
El Museo de Arte e Historia del Judaísmo abrió sus puertas en 1998.

Joodse stront in ruil voor vrachtwagens.".
Mierdas judias a cambio de camiones.".

Een Joodse die in ons huis onderduikt.
Es un judío escondiéndose en nuestra casa.

Sjanghai Joodse getto was een wonder in een tijd van drastische onrust.
Shanghai Jewish Ghetto fue un milagro en un momento de drásticas convulsiones.

Joodse jongen, uit Bedford Street.
Un judío. Su familia es de la calle Bedford.

Miljoenen zien getuigenis Joodse gelovige in Yeshua.
Millones ven el testimonio de un judío creyente en Yeshua.

Chanoeka Joodse kaars verschillende grootte en kleur.
Hanukkah Jewish Candle en diferentes tamaños y colores.

Aardig dat ze Joodse jongens baantjes geven.
Qué amables fueron al darle trabajos a los Judíos.

Het inrichten van Joodse gettoís begon in oktober 1939.
El proceso de establecimiento de guetos para los judíos empezó en Octubre del 1939.

Heeft geen' Joodse handen, organen.
¿Un judío no tiene manos, órganos.

U ziet Joodse woonwijken, Byzantijnse
El área residencial para judíos bizantinos, comerciantes italianos

Daar gebruikte hij Joodse mensen als proefkonijnen voor zijn gruwelijke experimenten.
Lugar donde utilizaba a los judíos como conejillos de indias para sus atroces experimentos.

Ze nemen joodse onderduikers in huis, maar worden verraden.
Se llevan a los judíos escondidos, pero son traicionados.

Zijn regiment bevrijdde Joodse mensen uit de concentratiekampen.
El regimiento de Gil liberó a los judíos de los campos de concentración.

Ik ben een kleine 1.73cm joodse jongen.
Soy solo un judío bajito. Ven, vamos.

Moeder liet doorschemeren dat George is gevallen voor een Joodse.
Madre dio a entender por teléfono que George se está enamorando de una judía.

Zijn vader, een joodse.
Su padre, un judío.

In het pand rechts werden illegale bladen gemaakt en Joodse onderduikers verstopt.
En el edificio de la derecha se imprimían revistas ilegales y se escondían a judíos.

Nieuwe Joodse.
Judería Nueva.