L'ANIMATION - vertaling in Nederlands

• animatie
• opbouwwerk
• drukte
• entertainment
• animatiefilm
• levendigheid
• animatsiya
• activiteiten
• animeren
• animaties

Voorbeelden van het gebruik van L'animation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'animation du centre-ville est à… 1 comptes rendus.
Het hotel ligt 1 km van het….

Cliquez ici pour en lire plus et pour regarder l'animation.
Klik hier om er méér over te lezen en om de animatie te bekijken.

Accompagnement dans la gestion, l'exécution et l'animation de projets.
Begeleiding in het beheer, de uitvoering en de begeleiding van projecten.

Veuillez cliquer sur la carte de Noël pour commencer l'animation.
Gelieve even op de Kerstkaart te klikken om de animatie te starten.

Possède un plugin populaire qui supporte l'animation.
Heeft een populaire plugin om animatie te ondersteunen.

Harmonisation des barèmes dans le secteur socio-culturel, secteur de l'animation sociale Convention enregistrée le 11 mars 2002 sous le numéro 61388/CO/329.
Baremaharmonisering in de socio-culturele sector, sector van maatschappelijk opbouwwerk Overeenkomst geregistreerd op 11 maart 2002 onder het nummer 61388/CO/329.

Observer l'animation haute en couleur à Marrakech ou s'asseoir autour du feu de camp, au calme de la nature, en Finlande.
In Marrakech de kleurrijke drukte observeren of in de stille natuur van Finland rond het kampvuur zitten.

Le plan pluriannuel des organismes fait partie du plan pluriannuel de l'institut régional pour l'animation sociale.
Het meerjarenplan voor de instellingen is een specifiek onderdeel van het meerjarenplan van het regionaal instituut voor maatschappelijk opbouwwerk.

Dans les environsSi vous souhaitez combiner la tranquillité de la nature avec l'animation de la ville, visitez la plus vieille ville de la Hollande, Dordrecht.
Meer in de omgevingMocht u de stilte van de natuur willen combineren met de drukte van de stad, dan ligt Nederlands oudste stad Dordrecht op een steenworp afstand.

Aujourd'hui, en dehors de l'animation avec des jouets pour enfants sont disponibles même des jeux en ligne trains,
Vandaag de dag, afgezien van de entertainment met speelgoed voor kinderen zijn beschikbaar, zelfs online games treinen,

de résidence dans le secteur de l'animation sociale Convention enregistrée le 11 mars 2002 sous le numéro 61389/CO/329.
haard- en standplaatstoelage in de sector van het maatschappelijk opbouwwerk Overeenkomst geregistreerd op 11 maart 2002 onder het nummer 61389/CO/329.

Une autre chaîne de télévision régionale de l'animation et de la musique(ou vice versa)
Een andere regionale zender uit de entertainment en muziek(of vice versa)

(0h06) Nous laissons l'animation de la plage derrière nous et nous arrivons après 2 minutes dans le lit de la rivière qui est presque toujours à sec.
(0u06) We laten de drukte van het strand achter ons en komen na 2 minuten in de bedding van de meestal droge rivier terecht.

les sculpteurs purent travailler sur de l'animation et enrichir leur expérience.
beeldhouwers konden werken aan animatiefilm en hun ervaring verrijken.

Profitez de l'animation dans l'un des restaurants
Geniet hier van de levendigheid in een van de restaurants of strandtenten

Si vous souhaitez combiner la tranquillité de la nature avec l'animation de la ville, visitez la plus vieille ville de la Hollande, Dordrecht.
Mocht u de stilte van de natuur willen combineren met de drukte van de stad, dan ligt Nederlands oudste stad Dordrecht op een steenworp afstand.

là si on aime l'animation et le shopping c'est aussi parfait.
er als je wilt entertainment en winkelen is ook perfect.

Cependant, la formation principale, qui s'est beaucoup développée, c'est l'animation.
De voornaamste opleiding die een forse ontwikkeling heeft doorgemaakt, is echter de animatiefilm.

Maintenant il fallait prouver que l'animation est capable de créer le film de mise en scène de long métrage.
Nu moet was om te schoren die animatsiya is in staat om polnometrazhnyi artistieke film te ontwikkelen.

Située à 2 km de l'animation de la ville, cette auberge jouit d'un excellent emplacement
Het hostel ligt op 2 km van de drukte van de stad en biedt een uitstekende locatie en toegang tot de