L'ART - vertaling in Nederlands

• kunst
• art
• kunsten

Voorbeelden van het gebruik van L'art in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il grandit dans un milieu où l'art et la culture sont absents.
Zij groeide op in een in kunst en cultuur geïnteresseerd milieu.

L'Art Atelier Hotel se trouve à 5 minutes à pied de la cathédrale.
Het Art Atelier Hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de Kathedraal.

Quels sont l'art du vitrail?
Wat zijn glas in lood kunst?

L'art est développé à partir des conseils d'autres artistes expérimentés.
De kunstvorm wordt ontwikkeld door begeleiding van andere ervaren artiesten.

L'Art Gallery Hotel est à 60 mètres du musée de l'Acropole.
Het Art Gallery Hotel ligt op 60 meter van het Akropolismuseum.

Le Design c'est l'art qui rend un rêve tangible.
Design is een kunst die een droom tastbaar maakt.

L'Art Hotel Prague dispose par ailleurs d'un parking surveillé.
Het Art Hotel heeft ook een bewaakte parkeerplaats.

L'art peut exprimer ce que l'on ne peut pas dire avec des mots.
Met kunst kan men dingen uitdrukken die niet in woorden zijn te vatten.

Arty Schock aime l'art avec un clin d'oeil!
Arty Schock is dol op kunst met een knipoog!

L'art et la culture ont une force énorme.
In kunst en cultuur schuilen een enorme kracht.

Découvrez l'art de l'élaboration traditionnelle du fromage avant d'en déguster des échantillons.
Leer meer over de traditionele ambacht van de kaasmakerij en proef heerlijke kazen.

Nous leur devons l'art de la critique textuelle.
Wij zijn aan hen de kunst van tekstuele kritiek verschuldigd.

L'art et la culture ont pourtant une force énorme.
Nochtans schuilen in kunst en cultuur een enorme kracht.

J'aime beaucoup l'art de Mantegna.
Ik ben dol op de kunst van Mantegna.

Je vois que l'art vous intéresse.
U bent geïnteresseerd in kunst, zie ik.

L'art était extraordinaire.
De kunstwerken waren indrukwekkend.

J'ai un neveu qui a étudié l'art à Paris.
Mijn neefje heeft in Parijs kunst gestudeerd.

J'aimerais faire découvrir l'art et la musique à notre peuple.
Ik wil onze mensen laten kennismaken met kunst en muziek.

L'art nous fait souffrir.
We moeten allemaal lijden voor kunst.

D'où leur intérêt pour la littérature et l'art.
Vandaar hun interesse voor kunst.