L'ASTUCE - vertaling in Nederlands

• truc
• tip
• trucje

Voorbeelden van het gebruik van L'astuce in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'astuce de grand attrait de Phen375 est pas seulement dans sa haute performance,
De truc van de enorme aantrekkingskracht van Phen375 is niet alleen in zijn hoge prestaties,

L'astuce la plus importante pour rendre votre site web Drupal encore plus rapide: utilisez un cache.
De belangrijkste tip om jouw Drupal website sneller te maken: gebruik cache.

L'astuce d'Oscar: pour un gâteau chocolaté ou marbré, ajouter à la pâte 2 à 3 CS de poudre de cacao amer.
Tip van Oscar: Voeg voor een chocolade- of marmercake 2-3 el ongezoet cacaopoeder toe aan het beslag.

L'astuce est d'unir son nom avec le titre du Prophète
De truc is om zijn naam te verenigen met de titel van de Profeet

L'astuce d'Oscar: Au lieu de la tarte flambée, vous pouvez également préparer une pizza.
Tip van Oscar: Maak in plaats van een flammkuchen ook eens een heerlijke pizza.

Découvrez l'astuce de nos vignes et de savourer la douce odeur de miel avec les entreprises de apicoltrici de visite dans la région.
Ontdek de truc van onze wijngaarden en geniet van de zoete geur van honing met een bezoek apicoltrici bedrijven in het gebied.

L'astuce est conçue séparément du handpiece, assure un patient présentant une astuce de traitement, évitent l'infection croisée.
De tip is apart ontworpen van het handstuk, zorgt voor één patiënt met één behandelingstip, voorkom kruisinfectie.

L'astuce est simple,
De truc is eenvoudig

vous achetez deux lorsque vous utilisez l'astuce suivante.
je twee koopt bij gebruik van de volgende tip.

L'astuce du nouveau Wiha ErgoStar est aussi simple
De kneep van de nieuwe Wiha ErgoStar is even eenvoudig

L'astuce est d'avoir le plus grand nombre de colliers assortis aux couleurs ou aux modèles.
Het is de kunst om het juiste aantal kettingen met bijpassende kleuren of stijlen te gebruiken.

Veillez que l'astuce de la goupille est sous le liquide
Zorg ervoor dat het uiteinde van de speld onder de vloeistof is

L'astuce consiste à ajouter un master boot record(MBR)
De truck is dat je dynamisch een master boot record(MBR)

L'astuce suivante vous aidera à définir automatiquement des rappels sur toutes les tâches avec des dates d'échéance facilement dans Microsoft Outlook 2010 et 2013.
Met de volgende truc kunt u automatisch herinneringen voor alle taken met vervaldatums instellen in Microsoft Outlook 2010 en 2013.

L'astuce attend le propriétaire
De trick verwacht de eigenaar

L'astuce est de chercher des dépliants
De kunst is om te zoeken naar flyers

L'astuce de grand appel de Phen375 est pas seulement dans sa haute performance, mais aussi en toute sécurité et à la sécurité pure et simple.
De truc van de enorme aantrekkingskracht van Phen375 is niet alleen in zijn hoge prestaties, maar ook in regelrechte veiligheid en beveiliging.

L'astuce est conçue séparément du handpiece, assure un patient présentant une astuce de traitement, évitent l'infection croisée.
Het uiteinde wordt ontworpen gescheiden van handpiece, verzekert één patiënt met één behandelingsuiteinde, vermijdt kruisinfectie.

Utilisant l'astuce: Veuillez ne pas démonter à part le corps vous-même,
Het gebruiken van uiteinde: Gelieve te demonteren apart niet het Lichaam zelf,

L'astuce est d'en tirer le meilleur parti,
De kunst is om er optimaal van te profiteren,