L'INFUSION - vertaling in Nederlands

• infusie
• thee
• brouwen
• de instroming

Voorbeelden van het gebruik van L'infusion in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'alcool et l'infusion et l'eau décoction de la plante lorsqu'elle est utilisée normalisent soigneusement les hormones.
Spirituous and water infusion, evenals een afkooksel van deze kruiden met nauwkeurig gebruik normaliseren de hormonale achtergrond.

L'infusion et la décoction de goudron sont recommandées pour laver les coupures
Infusions en afkooksels teer gemeenschappelijke aangeraden om snij-

Mettez l'infusion de mimosa dans un pot pour le mimosa,
Doe de mimosa tea in een pot voor mimosa,

Construit en sandwich carbone avec la dernière technologie de l'infusion afin d'obtenir légèreté
Volledig in carbon-sandwich vervaardigt gebruik makende van de laatste vacuüm-infusie technologie voor een maximale

En utilisant l'infusion de couleur dans les premiers stades de la maladie, peut être durci en un jour.
Bij gebruik van de infusie van kleur in de vroege stadia van de ziekte kan worden uitgehard in een dag.

Appliquez l'infusion sur les cheveux lavés sous la douche
Breng het brouwsel onder de douche aan op gewassen haar

Pour préparer l'infusion de cette plante, vous avez besoin de 15 grammes de fleurs de plantes.
Om de infusie van deze plant voor te bereiden, hebt u 15 gram plantenbloemen nodig.

Des effets secondaires liés à l'infusion intraveineuse d'Avastin peuvent Ãatre vus pour jusqu'à pendant 24 heures aprà ̈s que l'infusion et les exemples comprennent.
De bijwerkingen verbonden aan de intraveneuze infusie van Avastin kunnen maximaal 24 uren worden gezien nadat de infusie en de voorbeelden omvatten.

L'infusion instantanée de la lumière de civilisations lointaines, en réponse à l'appel à l'aide de Gaïa.
De directe instroom van licht uit ver af beschavingen als antwoord op Gaia's roep om hulp.

The commerciale des cornes a été réalisé par l'infusion de sang du Border Leicester,
The afwezigheid van horens is bereikt door de infusie van bloed uit de Border Leicester,

L'infusion de la LUMIERE d'AMOUR qui pénètre ACTUELLEMENT, se connecte avec vous tous d'une manière
De instroom van LICHT LIEFDE die NU doorkomt verbindt zich met jullie allemaal op een manier

Les originaux: thé vert et noir Strictement parlant, seule l'infusion de feuilles de l'arbre à thé chinois d'origine peut être qualifiée de thé. Le thé vert e.
De originelen: groene en zwarte thee Strikt genomen kan alleen de infusie van bladeren van de oorspronkelijke Chinese theeboom thee worden genoemd.

Ensuite, vous devez appuyer sur les feuilles pendant 5-7 minutes, puis filtrer l'infusion.
Vervolgens moet u op de bladeren voor 5-7 minuten, dan stam van de infusie.

pour des signes d'intolérance à l'infusion.
voor tekens van onverdraagzaamheid aan de infusie te controleren.

hérisson récupérera les zones où il a été éliminé parce que l'infusion de spores dans l'eau.
egel zal gebieden waar het werd uitgeschakeld, omdat sporen infuus in het water terug te winnen.

Vous ne devriez pas boire l'infusion le lendemain, il est préférable d'utiliser le reste du thé pour la lessive du soir
Je moet de infusie de volgende dag niet drinken, het is beter om de resterende thee te gebruiken voor avondwas

L'infusion initiale de lumière lui a sauvé la vie
De eerste infusie van licht heeft haar leven gered

veuillez ajouter le reste de l'infusion et/ou de l'eau de source selon votre envie,
de smaak naar wens aan door de rest van de thee en/of water toe te voegen. Mix dan nog

L'infusion de Lumière qui a permis à la Terre de survivre à la menace de mort, il y a quelque soixante-dix années en arrière, est en train de restaurer l'ADN« volée»
De instroming van licht die de Aarde in staat stelde om ongeveer zeventig jaar geleden de doodsstrijd te overleven herstelt het"gestolen"DNA in individuen die voor het licht ontvankelijk zijn,

de pétales dans les plats à l'infusion d'arômes floraux dans les boissons
bloemblaadjes aan gerechten tot een infusie van botanische smaken in dranken