L'INTERACTIVITÉ - vertaling in Nederlands

• interactiviteit
• interactie

Voorbeelden van het gebruik van L'interactivité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Skype vous permet de voir votre professeur grâce à sa webcam, ce qui augmente l'interactivité.
U ziet uw docent via zijn webcam, hetgeen de interactiviteit vergroot.

Cette nouvelle perspective appelle à mettre l'accent sur l'interactivité et le travail de groupe.
Dit nieuw perspectief laat toe de nadruk te leggen op samenwerking en groepswerk.

Le site Web utilise certains services offerts par des sites Web tiers pour améliorer l'interactivité du site.
De Website maakt gebruik van bepaalde door websites van derden aangeboden diensten om de interactiviteit van de site te verbeteren.

L'interactivité entre les opérateurs et l'AFMPS sera considérablement améliorée par le biais de ces applications,
De interactiviteit tussen de marktdeelnemers en het FAGG zal via deze applicaties aanzienlijk worden verbeterd,

Elle cherche également à assurer la cohérence et l'interactivité avec les autres actions du programme SOCRATES
Daarnaast probeert het samenhang en interactie met andere delen van het SOCRATES programma

Mobiles, programmes de fidélisation de laAvec mobile programmes de fidélisation de la, l'interactivité et l'engagement peut être optimisé dans les moyens que les méthodes traditionnelles n'ont pas été en mesure de maître.
Mobiele loyalty programma' sMet mobiele ingeschakeld loyalty programma' s, interactiviteit en betrokkenheid kunnen geoptimaliseerd worden op manieren die de traditionele methoden niet hebben kunnen meester.

La mise à disposition gratuite d'une ligne dont la capacité permet l'interactivité dans le but d'assurer l'accès aux réseaux de transport de données notamment Internet;
De beschikbaarstelling van een lijn met een capaciteit die interactiviteit mogelijk maakt met het oog op het verlenen van toegang tot gegevensnetwerken, met name Internet, is gratis;

Il ya la liste des fonctionnalités qui sont inclus dans cet outil et certains d'entre eux sont mentionnés ici comme il est capable de gérer différents formats de vidéo numérique, image, son, images panoramiques et l'interactivité.
Er zijn lijst van functies die zijn opgenomen in dit gereedschap en een aantal van hen worden hier genoemd als het in staat is het behandelen van verschillende formaten van digitale video, beeld, geluid, panoramische beelden en interactiviteit.

il y a une sorte d'animation ou l'interactivité dans vos e-mails.
er een soort van animatie of interactiviteit in uw e-mails.

telles que la participation, l'interactivité et la créativité.
zoals participatie, interactiviteit en creativiteit.

Considérant, en ce qui concerne l'insertion et l'interactivité du site avec les quartiers périphériques,
Overwegende dat, wat de invoeging en de interactiviteit van de site met de omliggende wijken betreft,

En outre, l'interactivité des investissements du projet
Door de wisselwerking tussen de investeringen in het project zelf

La présentation de produit peut être faite de vidéo trop mais pour ajouter l'interactivité pour montrer correctement,
De presentatie van het product kan van video ook worden gemaakt maar om wisselwerking toe te voegen behoorlijk te tonen,

La mise à disposition d'une ligne dont la capacité permet l'interactivité dans le but d'assurer l'accès aux réseaux de transport de données notamment Internet est gratuite;
De beschikbaarstelling van een lijn met een capaciteit die interactiviteit toelaat, met het oog op het verlenen van toegang tot gegevensnetwerken, met name Internet, is gratis;

au rôle croissant de l'interactivité.
de steeds grotere rol van de interactiviteit.

S'il vous plaîtréférer aux paramètres de confidentialité du SNS afindéterminer comment vous pouvez ajuster nos autorisations etgérer l'interactivité entre les services et votre compte de médias sociaux ou appareil mobile.
Raadpleeg de privacy-instellingen van de SNS om te bepalen hoe u onze rechten kunnen aanpassen en beheren van de interactiviteit tussen de Diensten en uw sociale media account of mobiele apparaat.

L'option Éléments d'interactivité copie dans le dossier du même nom les images, vidéos et fichiers audio liés à l'interactivité HTML5 qui ont été appliqués aux éléments de mise en page.
Met de optie Interactiviteitsactiva worden afbeeldingen, video's en audiobestanden in verband met HTML5-interactiviteit die zijn toegepast op opmaakitems gekopieerd naar de map"Interactiviteitsactiva".

des services en convergence se développent, le passage entre l'interactivité réelle et l'interactivité simulée est de plus en plus simple, de sorte que les utilisateurs finaux
wordt het steeds eenvoudiger om tussen daadwerkelijke en gesimuleerde interactiviteit om te schakelen, zodat het voor eindgebruikers steeds moeilijker wordt om het onderscheid te zien tussen omroepdiensten

En étant ainsi précurseur sur le terrain de l'interactivité avec le client sur le point de vente,
Op die manier positioneert Carrefour zich als voorloper op het gebied van interactiviteit met de klant in het verkooppunt

le multilinguisme, l'interactivité naturelle et multimodale,
natuurlijke en multimodale interactiviteit, kennisbeheer over de taalgrenzen heen