L'UTILISATION D' INTERNET - vertaling in Nederlands

• het gebruik van internet
• internetgebruik
• internet gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van L'utilisation d' internet in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'utilisation d'Internet est la plus répandue en Amérique du Nord
Het internetgebruik is het meest verspreid in Noord-Amerika en Noord-

La presse internationale est inondée d'informations témoignant de l'utilisation d'Internet par les partisans de Mousavi pour faire connaître leur point de vue. Quelques blogueurs du camp opposé se servent du même outil pour défendre l'opinion négative qu'ils ont du candidat de l'opposition.
Terwijl de internationale media bol staan van nieuws over hoe aanhangers van Mousavi internet gebruiken om hun mening kenbaar te maken, gebruiken verschillende bloggers dezelfde middelen om tegen de oppositiekandidaat te pleiten.

Un montant forfaitaire de F 20 000 par enseignant, jusqu'à un montant maximum de F 60 000 par école pour les frais de communication qui résultent de l'utilisation d'Internet dans le cadre du projet.
Een forfaitair bedrag van 20 000 fr. per leerkracht, tot een bedrag van maximaal 60 000 fr. per school voor de communicatiekosten die voortvloeien uit het internetgebruik in het kader van het project.

Google utilisera ces informations pour le but d'évaluer l'utilisation de l'Utilisateur du Site, compilant des rapports d'activité de site Internet pour des opérateurs et fournissant d'autres services touchant à l'activité de site Internet et l'utilisation d'Internet.
Google zal deze informatie gebruiken om te evalueren hoe de Gebruikers de Website gebruiken, zal verslagen opstellen over de activiteit op de Website voor Website-operatoren en zal nog andere diensten aanbieden in verband met Website-activiteit en het internetgebruik.

fournir des données à des services liés à l'activité du site et l'utilisation d'Internet.
gegevens te verstrekken aan diensten die betrekking hebben tot website-activiteit en internetgebruik.

fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet.
samen te stellen en om andere diensten met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik aan ons te leveren.

Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, compiler des rapports sur l'activité du site Web pour les opérateurs du site Web, et fournir d'autres services liés à l'activité du site Web et l'utilisation d'Internet.
Google gebruikt deze informatie om je gebruik van de website te evalueren, rapporten samen te stellen over websiteactiviteit voor websiteoperators en andere diensten te verlenen met betrekking tot websiteactiviteit en internetgebruik.

fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et l'utilisation d'Internet.
andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik.

Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs et fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et l'utilisation d'Internet.
Google gebruikt deze informatie om bij te houden hoe u de website gebruikt, rapporten over de website-activiteit op te stellen voor website-exploitanten en andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik.

Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs du site et fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et l'utilisation d'Internet.
Google zal deze informatie gebruiken om uw gebruik van de website te evalueren, rapporten over de website-activiteit voor website-exploitanten samen te stellen en andere diensten aan te bieden met betrekking tot website-activiteit en internetgebruik.

Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site pour les opérateurs du site et fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et l'utilisation d'Internet.
Google gebruikt deze informatie namens ons om te beoordelen hoe u deze website gebruikt, om rapporten op te stellen over de activiteit op de website en om ons andere diensten te verlenen met betrekking tot de activiteit op de website en het internetgebruik.

L'utilisation d'internet et des virements bancaires est très répandue(toutes les retraites, par exemple, sont versées par virement)
Het breed doorgedrongen gebruik van het internet en van giraal bankieren( alle pensioenen worden bijvoorbeeld via bankoverschrijvingen uitbetaald)

Les évolutions récentes liées à l'utilisation d'Internet ont conduit à l'essor de l'apprentissage assisté par Internet et par le Web, en créant de nouveaux systèmes d'eEnseignement au service de l'auto apprentissage.
Recente ontwikkelingen in het gebruik van het internet leidden tot op het internet en op het web gebaseerde opleiding, waarbij individuele opleiding online mogelijk werd(door het ontstaan van nieuwe systemen van e-leren).

Cache web pour un gain de temps et de bande passante L'utilisation d'Internet pour votre travail quotidien consomme beaucoup de ressources réseau, et les entreprises impliquant des groupes de membres peuvent générer un énorme trafic réseau.
Web-cache om tijd en bandbreedte te besparen Het gebruik van het internet voor ons dagelijks werk verbruikt aanzienlijke netwerkbronnen, en organisaties met afdelingen kunnen enorm veel netwerkverkeer genereren.

Vous êtes informé que l'utilisation d'Internet comme un moyen de communication n'est pas encore sûr et les informations transmises via Internet peuvent être interceptés et/
Wij wijzen u erop dat het gebruik van het internet als communicatievorm op zich nog niet veilig is en dat informatie die via het internet wordt doorgegeven als communicatiemiddel kan worden onderschept

L'utilisation d'Internet est, pour les entreprises de toutes tailles liées au tourisme
Het gebruik van het internet door grote, middelgrote en met name kleine

Diverses initiatives ont également été prises pour mieux répondre aux besoins du marché ainsi que pour accroître la visibilité des travaux de normalisation européens et pour promouvoir, dans ce contexte, l'utilisation d'Internet.
Er zijn eveneens diverse initiatieven genomen om beter in te spelen op de behoeften van de markt, het Europese normalisatiewerk een grotere zichtbaarheid te geven en in deze context het gebruik van het Internet te bevorderen.

taxe de séjour, l'utilisation d'Internet, nettoyage final,
verblijfsbelasting, het gebruik van internet, eindschoonmaak, beddengoed

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site web, produire des rapports sur les activités du site web pour son opérateur et pour produire des services supplémentaires associés à l'utilisation d'internet et du site web.
Google gebruikt deze informatie om uw gebruik van de website te evalueren, om rapporten over de website-activiteiten voor de website-beheerder te maken en om extra diensten te produceren die gekoppeld zijn aan het gebruik van internet en de website.

Disques durs externes sont la principale source de sauvegarde pour tous les personnels informatiques qui n'ont pas accès aux services de stockage en ligne car il nécessite l'utilisation d'Internet si vous avez besoin d'accéder à vos fichiers.
Externe harde schijven zijn de belangrijkste bron van back-up voor alle computer contactadvertenties die geen toegang tot online opslagdiensten hebben als het vereist het gebruik van internet als je nodig hebt om toegang tot uw bestanden.