LA CONSTRUCTION DE DEUX - vertaling in Nederlands

• de bouw van twee
• de aanleg van twee

Voorbeelden van het gebruik van La construction de deux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'université a continué de subir une nouvelle expansion au cours de la première décennie du nouveau millénaire avec la création et la construction de deux nouvelles écoles professionnelles- l'école Skaggs de pharmacie
De universiteit bleef verdere uitbreiding ondergaan in het eerste decennium van het nieuwe millennium met de oprichting en de bouw van twee nieuwe professionele scholen- de Skaggs School of Pharmacy en Rady School

envisage la construction de deux barrages dans les localités de Biscarrés
voorziet de bouw van twee waterreservoirs in de dorpen Biscarrés

construit à côté du Malt Mill Lagavulin et commandé la construction de deux alambics qui étaient la copie exacte de ceux utilisés par Laphroaig,
gebouwd dicht bij de Lagavulin Malt Mill en in opdracht van de bouw van twee stills die exacte kopieën van die gebruikt door Laphroaig waren,

ont signé l'accord AGRI qui prévoit la construction de deux terminaux de gaz naturel liquéfié dans deux ports de la mer Noire: l'un en Géorgie et l'autre à Constanza en Roumanie.
mijn land het AGRI-akkoord getekend. Dit akkoord voorziet in de bouw van twee LPG-terminals in twee Zwarte Zeehavens, de ene in Georgië en de andere in Constanţa in Roemenië.

En savoir plus Tags news 19 Mai 2017 Brussels Airport entame la construction de deux nouvelles casernes de pompiers Brussels Airport a posé aujourd'hui une première pierre symbolique annonçant la construction de deux casernes de pompiers flambant neuves sur le tarmac de l'aéroport, dans les parties ouest et est du domaine aéroportuaire.
Lees meer Tags news 19 mei 2017 Brussels Airport start bouw van twee nieuwe brandweerkazernes Brussels Airport heeft vandaag een symbolische eerste steen gelegd van de bouw van twee gloednieuwe brandweerkazernes op het tarmac van de luchthaven, ten westen en ten oosten op het luchthaventerrein.

de l'Europe pour la construction de deux réacteurs à eau légère- contribution financière tant critiquée par le groupe des Verts- doit servir à remplacer deux centrales nucléaires anciennes
wellicht van Europa voor de bouw van twee licht-waterreactoren- financiële deelname waarop de Groene fractie zo'n kritiek heeft- moet dienen voor de vervanging van twee bestaande, oude, onveilige kerncentrales die

l'administration communale actuelle craint des embouteillages dans la chaussée déjà fortement fréquentée- même si Wegen& Verkeer prévoit la construction de deux lignes de circulation-
het huidige stadsbestuur vreest voor een verkeersinfarct op de nu al razend drukke steenweg‑ ook al voorziet Wegen& Verkeer de aanleg van twee verkeerslussen‑ en voor(nóg)

La construction de deux dépôts est prévue.
De bouw van twee nieuwe reactoren is geplanned.

Aide au développement pour la construction de deux ferry-boats.
Ontwikkelingssteun voor de bouw van twee veerboten.

En Guyane, la construction de deux lycées techniques mérite d'être épinglée.
In Guyana verdient de bouw van twee scholen voor secundair technisch onderwijs vermelding.

Vingt-six kilomètres, mais il a supervisé la construction de deux ponts.
Km, maar hij bouwde twee spoorbruggen.

D 50,3 millions d'écus pour la construction de deux centres commerciaux à Porto
D 50,3 miljoen ecu werd ter beschikking gesteld voor de bouw van twee handelscentra te Porto

La Commission européenne examine actuellement le sujet de la construction de deux réacteurs supplémentaires à la centrale nucléaire de Mochovce.
De Europese Commissie buigt zich momenteel over de bouw van twee extra reactoren in de kerncentrale van Mochovce.

D 130 millions d'euros pour la construction de deux hydrocraqueurs et d'installations connexes à Tarragone et Puertollano;
Π 130 miljoen euro werd toegekend voor de bouw van twee hydrocrackers en verwante instal laties in Tarragona en Puertollano;

G 80 millions d'euros pour la construction de deux nouvelles voies
Q 80 miljoen euro werd toegekend voor de aan leg van twee nieuwe sporen

G 45 millions d'écus pour l'extension du réseau d'égouts et la construction de deux stations d'épu ration à Adana sud est de la Turquie.
G 45 miljoen ecu werd toegekend voor de uit breiding van het riolcringsnet en de bouw van twee zuivcringsstations te Adana zuidoostTurkije.

L'Union européenne participe au programme KADO en vue de la construction de deux centrales nucléaires en Corée du Nord.
het over KADO gehad: de Europese Unie neemt deel aan het KADO-programma waarmee in Noord-Korea twee kerncentrales worden gebouwd.

Conseils pour l'emballage et la construction de deux types de structures.
Tips voor verpakking en de bouw van twee soorten structuren.

Nous y avons collaboré à la construction de deux observatoires astronomiques dans l'Himalaya.
We hebben er meegewerkt aan de bouw van twee astronomische observatoria, waarvan het grootste zich in de Himalaya bevindt.

Concrètement, le projet prévoit la construction de deux modules qui seront couplés au modèle EUROS.
Concreet bestaat het project erin om twee modules te bouwen die met het Euros-model zullen gekoppeld worden.