Voorbeelden van het gebruik van Larmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a des larmes… et des crises de colère d'ado.
Dat gaat gepaard met tranen en puberale woede-uitbarstingen.Larmes- est une réaction naturelle à divers facteurs de la vie.
Tears- is een natuurlijke reactie op de verschillende levensfasen factoren.Le mec avait les larmes aux yeux.
Hij stond met tranen in zijn ogen.Je pense que sept larmes, ça l'est?
De zeven tranen zijn toch belangrijk?Qu'est-ce que ces larmes de vierge?
Hoe zit het met tranen van de maagd?L'anglais avec des larmes.
Ivan Travalians toneelstuk english with tears.Bon, essuie tes larmes. Embrasse la perdante.
Les grands maîtres regardent Bobby jouer… les larmes aux yeux.
Grootmeesters zien Bobby spelen met tranen in hun ogen.Les larmes peuvent durer une nuit,
Geween kan een nacht talmen,A côté de moi, un homme ales larmes aux yeux.
Naast mij staat een man met tranen in de ogen.Fini les larmes.
Geen tranen meer.Il avait des larmes dans les yeux et il tomba à Mes pieds.
Hij viel aan mijn voeten met tranen in de ogen.Les larmes amères de petra von kant.
DE BITTERE TRANEN VAN PETRA VON KANT.Ces larmes dont elle parle sont des larmes qui procèdent du cœur.
De tranen die zij huilde, werden gezien als Il y avait des larmes dans plus d'une paire d'yeux ce jour-là.
Je suis ému z'aux larmes!
Ik ben tot tranen geroerd!Boire des larmes en abondance.
Tot tranen in overvloed te drinken.Ces larmes que j'ai laissé sécher sur mon visage étaient si chaudes.
De tranen liet ik drogen op mijn gezicht, zo heet waren zij.J'ai vos larmes pas seulement pour maintenant
IK heb jullie tranen, niet alleen nu,Pourquoi les larmes de tristesse et de douleur sont-elles différentes?
Wat is het verschil tussen tranen van verdriet en 
