LE CLONE - vertaling in Nederlands

• de kloon
• clone

Voorbeelden van het gebruik van Le clone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme le clone n'est pas une vrai MOSC,
Omdat een kloon geen echte MOSC is,

Et juste après le clone d'un dépôt,
En meteen nadat je een eerste kloon van een repository hebt gemaakt,

Également trouvé récemment est le clone de Qualityvet en le Costa Rica a appelé Testosterona 250,
Vond ook onlangs kloon van Qualityvet in Costa Rica genoemd Testosterona 250 is,

vous pouvez modifier non seulement les branches mais aussi le clone.
niet alleen de branches wijzigen, maar ook welke fork.

ces versions ont leurs charme surtout le clone de la console et les cartouches X en 1.
deze versies hebben hun charme vooral kloon console en cartridges X 1.

j'aurais eu du mal à cracher sur le clone de Famicom.
ik zou hebben geworsteld te spuwen op de Famicom kloon.

copié était un chat, a produit en 2004 par l'épargne génétique et le clone.
huisdier was een kat, die in 2004 door Genetische Besparingen en Kloon wordt geproduceerd.

Mais, je crois qu'à nous deux, on peut ôter le clone de ton esprit.
Maar ik geloof dat wij samen, deze kloon uit je geest kunnen verdrijven.

notre scientifique a extrait de l'ADN qui a été implanté dans un œuf pour créer le clone.
Beckham de eerste gebruikt om zijn DNA te verkrijgen. Deze hebben ze bij een eitje gezet, om zo de kloon te maken.

Nous espérons que le fait que le clone du Colonel O'Neill n'ait pas atteint l'âge adulte est une erreur.
We hopen dat de leeftijd van O'Neills kloon een fout is.

David a ajouté une erreur dans le code, pour que le clone de Jonas soit détruit.
David heeft een fout gemaakt in de code… zodat Jonas z'n kloon vernietigd zal worden.

Seul le clone et tous ses successeurs seront vus désormais en public en raison de la détérioration de la santé de Hillary qui contrasterait énormément avec le dynamisme
Alleen de kloon en de opvolgers ervan zullen van nu af aan in het publiek worden gezien omdat Hillary's verslechterde gezondheid zo'n gemerkt contrast

Attraits est un outil gratuit le clone parfait Menu de charmes dans Windows 8 Il permet les utilisateurs de Windows 7,
Charms een gratis tool de perfecte kloon Charms menu in Windows 8 Het maakt het mogelijk Windows-gebruikers 7, Vista

Pour produire l'effet Chorus, le Clone de Neo se penche la fréquence légèrement de la source d'entrée
Zodat het effect van het koor, de Neo Clone buigt de frequentie licht vanaf de invoerbron en mengt dit gewijzigde

Le clone peut être créé en local sur un serveur test,
De kloon kan worden gemaakt op een lokale machine die fungeert

si non, le clone ressemble encore à tout le monde,
schijnt de kloon net als andere te zijn

seulement que le clone local appelé le Duero,
alleen dat de lokale kloon genaamd de Duero,

c'était le clone, mais je commence à croire
de vent op Talyn dat hij de kloon is. Maar ik begin te denken

En ce qui concerne la définition de"clone", elle n'est pas suffisante, car, en fait, le clone est une subdivision de la variété avec des caractéristiques spécifiques qu'il convient de notifier, exigence qui n'est pas couverte par la définition donnée.
De definitie van kloon is niet toereikend. Een kloon is immers een afstamming van een ras met bijzondere kenmerken die bekend moeten worden gemaakt.

La manière la plus simple de créer l'image fantôme ou le clone du disque dur consiste à utiliser les applications tierces,
De eenvoudigste manier om het spookbeeld of harde schijf kloon te maken is het gebruik van de applicaties van derden,