Voorbeelden van het gebruik van Le soir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Où était-elle le soir du meurtre de Tracy Harrison?
Waar was ze toen Tracy Harrison vermoord werd?Ils viennent à l'hôtel le soir pour faire des saloperies.
Ze komen in de nacht naar hotels om vuige dingen te doen.Ce soir c'est le soir pour le faire.
Vanavond is het avond om Le soir où c'est arrivé et ce qui s'est passé.
On devrait revenir le soir, quand c'est ouvert.
Laten we vanavond terugkomen, als ze open zijn.Le soir de Caprica?
Le soir, on a fait l'amour comme des loutres.
Bij zonsondergang vreeën we als zeeotters.Vanavond tellen de uren dubbel voor mijn maatschappelijke dienstverlening.Je ne vais pas te laisser le soir du 4 juillet.
Ik wil je vanavond niet alleen laten. Het is 4 juli.Le soir les hommes reviennent
Quand le soir fut venu,
En als het avond geworden was,Quand le soir fut venu,
En als het avond geworden was,Le Soir les trous de vol ouvrent
Door de avond letki openstelen,Le soir, elle diminue le nombre de nuit du tout.
Tegen de avond, het vermindert het aantal van De plus, cela ne vous empêche pas de vous endormir rapidement le soir.
Daarenboven verhindert het niet om 's avonds snel te kunnen inslapen.Il n'est pas recommandé de boire du Triamteren le soir.
Het wordt afgeraden om Triamteren 's avonds te drinken.Sur votre site, est-il possible de réserver pour le soir même?
Kan ik een reservering voor vanavond maken op uw website?Sanitaires mais très bon le soir pas chaud plus d'eau(douche).
Sanitair zeer proper maar 's-avonds geen warm(douche) water meer.Et quand le soir fut venu,
En als het avond geworden was,Un dîner italien le soir de votre choix.
