LENTES - vertaling in Nederlands

• traag
• langzame
• neten
• trage
• langzaam
• trager
• langzamer
• slow

Voorbeelden van het gebruik van Lentes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pouces écran LCD extérieur full HD 1500 lentes LCD moniteur cadre ouvert moniteur lcd pour les projets du gouvernement et de toute autre applications.
Inch Outdoor LCD scherm full HD 1500 neten LCD monitor open frame lcd monitor voor de regeringsprojecten en alle andere toepassingen.

Heureusement, le massage tantrique est un acte doux qui utilise des touches lentes et douces pour vous plonger dans un environnement intime.
Gelukkig is tantrische massage een zachte handeling die langzame en zachte aanrakingen gebruikt om je te ontspannen in een intieme omgeving.

où les connexions Internet sont lentes et peu fiables.
waar internetverbindingen traag en onbetrouwbaar zijn.

Des infrastructures de données et informatiques déconnectées et lentes freinent la découverte scientifique, génèrent des cloisonnements
Niet-gekoppelde en trage data- en computerinfrastructuren vormen een belemmering voor wetenschappelijk onderzoek,

Je peux profiter de longues sessions lentes en appréciant les sensations produites en mode Tease.
Ik kan genieten van lange langzame sessies die genieten van de sensaties die worden geproduceerd in de Tease-modus.

les vitesses de coupe sont lentes.
zijn de snijsnelheden traag.

Dans la plupart des cas,, lentes impulsions électriques sinus est bénigne
In de meeste gevallen, trage sinus elektrische impulsen is goedaardig

Ses caractéristiques sont nettement lentes, ont besoin généralement de 3 à 4 mois ont commencé à porter ses fruits.
Zijn kenmerken zijn duidelijk langzaam, over het algemeen begon de behoefte 3 tot 4 maanden fruit te dragen.

Des appareils à fonctions différentes permettent une surveillance ciblée, allant du contrôle de vitesses de rotation lentes et rapides jusqu'à la surveillance complexe de synchronisme
Apparatuur met onderscheidende functies maakt een op maat gesneden bewaking van langzame en snelle toerentallen tot en met complexe gelijkloop-

Si vous constatez des vitesses lentes(par exemple, moins d'un mégaoctet par seconde)
Als u trage snelheden ziet(bijvoorbeeld minder dan 1 megabit per seconde), kan het lang

Pour effectuer une aspiration, la mastication et l'ingestion doivent être lentes. La boulimie est à l'opposé de cette démarche.
Voor succesvolle aspiratie is zorgvuldig kauwen en langzaam eten noodzakelijk, wat het tegenovergestelde is van ongecontroleerde eetbuien.

Les avancées législatives ont été plus lentes que prévu, principalement du fait de leur portée beaucoup plus large.
Grotendeels omdat deze beide voorstellen een veel breder toepassingsgebied hebben, verloopt het wetgevingsproces trager dan verwacht.

Avant de le savoir, vous commencez à remarquer des performances lentes et des problèmes d'installation de nouvelles versions….
Voordat je het weet, begin je langzame prestaties op te merken en problemen met het installeren van nieuwe versies….

Pour l'instant, elles sont nettement plus lentes, du moins à ce stade- des voitures citadines.
Die is op het moment nog veel langzamer, in elk geval in de huidige uitvoering als stadsauto.

En effet, les pages lentes n'enregistrent pas seulement de mauvais scores auprès des visiteurs,
Trage pagina's doen immers niet alleen bezoekers,

la plupart des clients remarqueront des améliorations lentes, alors que certains à l'obtention d'excellents résultats dans un court laps de temps.
de meeste klanten zullen merken langzaam verbeteringen, terwijl sommige met het verkrijgen van goede resultaten in een korte periode van tijd.

plus son implémentation est complexe et plus lentes sont les fonctions.
normaal gesproken zijn implementatie, met als gevolg dat de functies trager worden.

taille de fichier et des vitesses de bande passante lentes.
zonder zich te bekommeren over het bestand grenzen grootte en langzame bandbreedte snelheden.

Disques mémoire et les cartes SD sont beaucoup plus lentes que la RAM physique,
Proefschrift schijven en SD-kaarten zijn aanzienlijk langzamer dan fysiek RAM-geheugen,

Elles étaient, en effet, confrontées à des connexions VPN lentes et à des problèmes de contrôle des versions de fichiers.
Dit was voornamelijk te wijten aan trage VPN-verbindingen en problemen met het versiebeheer van bestanden.