LES ALIMENTS QUI - vertaling in Nederlands

• voedingsmiddelen die
• levensmiddelen die
• voedsel dat
• de voedingswaren die
• voeding die
• etenswaren die

Voorbeelden van het gebruik van Les aliments qui in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

évite également un individu à atteindre pour les aliments qui répondent consommant émotionnelle.
de onbedwingbare trek en beschermt tegen een persoon om voedsel dat emotioneel eten voldoen grijpen.

arrête un individu à atteindre pour les aliments qui plaisent consommant psychologique.
vermijdt een persoon om voedsel dat emotioneel eten te behagen grijpen.

empêche une personne à atteindre pour les aliments qui plaisent à manger émotionnel.
beschermt ook tegen een persoon te bereiken voor voedsel dat psychologische consumeren behagen.

arrête une personne à atteindre pour les aliments qui répondent à manger émotionnel.
stopt ook een individu te bereiken voor voedsel dat emotioneel eten te behagen.

arrête une personne à atteindre pour les aliments qui répondent à manger psychologique.
een persoon te bereiken voor voedsel dat emotionele consumeren voldoen.

protège également contre une personne à atteindre pour les aliments qui plaisent consommant émotionnelle.
beschermt tegen een persoon te bereiken voor voedsel dat psychologische consumeren behagen.

que évite un individu à atteindre pour les aliments qui répondent consommant émotionnelle.
beschermt tegen een persoon te bereiken voor voedsel dat psychologische eten te behagen.

les fruits, les aliments qui doivent être inclus dans le régime alimentaire.
fruit is voedsel dat moet worden opgenomen in het dieet.

Évitez tous les aliments qui favorisent l'inflammation systémique
Vermijd voedingsmiddelen die systemische ontstekingen bevorderen

Les aliments qui ne nécessitent pas de réfrigération(tels que les cakes ou autres friandises)
Mogelijke alternatieven zijn voedingsmiddelen die niet gekoeld moeten worden(zoals cake,

Évitez tous les aliments qui causent l'irritation gastrique
Vermijd voedsel dat de maag irritatie

En outre, les aliments qui sont riches en fibres ont tendance à avoir une autre valeur nutritive, comme les protéines et les vitamines, ainsi.
Ook voedingsmiddelen die rijk aan vezels zijn meestal andere voedingswaarde, zoals eiwitten en vitaminen, ook.

Les intestins ont la tâche de déblayer tous les aliments qui ne contiennent pas de corps a besoin de närningsämnen.
De darmen hebben de taak van het opruimen van alle gerechten die geen närningsämnen lichaam nodig bevatten.

Les aliments qui sont riches en vitamines A,
Voedingsmiddelen die rijk aan vitaminen A,

Les aliments qui causent la constipation maman,
Producten die constipatie bij de moeder veroorzaken,

Les aliments qui présentent des signes évidents de moisissure
Voedingsmiddelen die duidelijke tekenen van schimmel

Vérifiez tous les aliments qui sont empoisonnés contenant les additifs,
Controleer al het voedsel op vergiften die zijn toegevoegd, vaak onder verschillende namen,

Eviter les aliments qui produisent des gazes:
Vermijd voedingsmiddelen die gassen produceren:

Les aliments qui sont bons pour mélanger avec les oranges sont les bleuets,
Voedingsmiddelen die goed zijn om te mengen met sinaasappelen zijn,

Les aliments qui suivent sont parmi les plus bénéfiques pour votre corps que vous obtenez sur des années.
De voedingsmiddelen die volgen behoren tot de meest gunstig zijn voor je lichaam als je op in jaren.