LES BALISES - vertaling in Nederlands

• tags
• de bakens
• beacons
• de labels

Voorbeelden van het gebruik van Les balises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cependant, il ne supprime toutes les balises[…].
Echter, het doet verwijder alle labels[…].

Les balises propres au site.
Tot de site behorende bakens.

Le plus épais du contreplaqué, les balises moins établies.
Hoe dikker de multiplex, de minder gevestigde bakens.

C'est possible… les balises de recherche sont implantées sur plusieurs planètes.
Het zou kunnen… de"wordt gezocht bakens" staan op verschillende planeten.

Avec les bons codes de sécurité, on peut désactiver les balises.
Met de juiste codes kunnen we de boeien uitschakelen.

Les balises sont les mêmes
De bakens zijn dezelfde

Les balises de cette boucle Les balises tirées de la base de données Les balises suivantes correspondent aux éléments directement tirés de la base de données.
De bakens van deze lus De bakens uit de database De volgende bakens corresponderen met direct uit de database onttrokken elementen.

d'autres techniques telles que JavaScript et les balises Web.
JavaScript en web beacons.

Les balises NOM_SITE et URL_SITE affichent le nom
De bakens NOM_SITE en URL_SITE tonen de naam

vers des adresses de courriel en utilisant les balises suivantes.
naar e-mailadressen maken door gebruik te maken van de volgende labels.

d'autres technologies similaires(telles que les balises Web).
andere vergelijkbare technologieën(zoals web beacons).

Si vous sélectionnez la méthode diagonale de pose, les balises lignes doivent être situés à la base de la diagonale.
Als u de diagonaalmethode leggen selecteren, moet de bakens rijen zijn gelegen aan de voet van de diagonaal.

comme les pixels, les balises web, les outils de suivi
web beacons, tracking tools

vous vantez il n'a pas été'bout les vêtements avec les balises?
je opscheppen was het niet'bout de kleren met de labels?

Vous pouvez faire des liens, en utilisant les balises[url=] et[/url].
U kan links maken door gebruik van de bakens[url=] et[/url].

les liens web incorporés et les balises web.
geà ̄ntegreerde webkoppelingen en web beacons.

Vous pouvez souligner du texte, en utilisant les balises[u] et[/u].
U kan tekst onderlijnen door gebruik van de bakens[u] et[/u].

technologies similaires(telles que les balises Web) que nous utilisons en consultant notre Politique en matière de cookies.
vinden over cookies en vergelijkbare technologieën(zoals web beacons) die wij gebruiken.

Cela venait, entre autre, de ce que les balises légales dans lesquelles les centrales pouvaient exister ne leur étaient pas connues.
Dit komt onder meer omdat de wettelijke bakens waarbinnen centrales voor de bewaking kunnen instaan, hen ook niet bekend waren.

les tags et les balises web lorsque vous visitez notre site Internet ou utilisez notre application.
tags en web beacons wanneer je onze website bezoekt of onze app gebruikt.