LES EXPOSITIONS - vertaling in Nederlands

• tentoonstellingen
• blootstellingen
• exposities
• de shows
• uitzettingen
• blootstelling
• de blootstellingswaarden
• toont
• belichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Les expositions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les expositions suivantes le résultat d'a au niveau du bit OU sur les numéros 23 et 12.
De volgende shows het resultaat van a bitwise OF op aantallen 23 en 12.

Un escalier monumental fermé par des galeries d'arcades et décoré de statues permet d'accéder aux salles du premier étage utilisées pour les expositions temporaires.
Via een monumentale trap die uitkomt op met standbeelden gedecoreerde bogengalerijen worden de zalen op de eerste verdieping bereikt die gebruikt worden voor tijdelijke exposities.

Il a quelques caractéristiques impressionnantes telles que les expositions multiples, jauge de niveau électronique,
Het heeft een aantal indrukwekkende functies, zoals meerdere belichtingen, elektronische waterpas,

l'Escaut est souvent oubliée, mais revit dans les expositions permanentes et temporaires du musée de la Libération de Zélande à Nieuwdorp.
Schelde wordt vaak vergeten, maar komt tot leven in de vaste en tijdelijke exposities in het Bevrijdingsmuseum Zeeland in Nieuwdorp.

ont reçu des juste de propriété et de syndication pour les expositions en échange de leur donner une fente de temps de réseau.
ontvangen eigendom en syndicatie rechten voor de shows in ruil voor hen een netwerk tijd slot te geven.

Les 3 sphères d'activités principales de la MAAC sont les résidences d'artistes, les expositions et les ateliers pédagogiques pour les enfants.
De 3 belangrijkste activiteitendomeinen van MAAC zijn: artiestenresidenties, exposities en pedagogische workshops voor kinderen.

Protégez les échangeurs des projections d'eau et évitez les expositions aux rayons ultraviolets
Bescherm warmtewisselaars tegen waterspatten en regen. Vermijd blootstelling aan ultraviolette straling

très utiles pour les expositions plus petites et plus intimes.
die heel bruikbaar zijn voor kleinere, intiemere exposities.

Protège la zone imprimée contre les expositions(à l'huile, aux solvants,
Beschermt het bedrukte gedeelte tegen blootstelling aan olie, oplosmiddelen,

Cette gamme offre une flexibilité maximale pour les expositions temporaires et permet également de réaliser des ajustements d'éclairage de dernière minute.
De reeks verzekert een maximale flexibiliteit voor zowel tijdelijke exposities als last-minute aanpassingen van het verlichtingsontwerp.

Les expositions intenses et répétées aux rayonnements ultraviolets peuvent provoquer un veillissement prématuré de la peau
Intense en herhaalde blootstelling aan ultravioletstralen kan leiden tot vroegtijdige veroudering van de huid

du théâtre à la comédie en passant par les soirées dans des clubs ou les expositions.
voorstellingen met een LHBT-thema, van theater en comedy tot clubavonden en exposities.

Origine ethnique Dans une analyse pharmacocinétique de population de l'étude ENGAGE AF-TIMI 48, les expositions maximales et totales ont été comparables chez les patients asiatiques et non asiatiques.
Etnische origine In een farmacokinetische analyse van de populatie van het ENGAGE AF-TIMI 48 onderzoek, waren piek- en totale blootstelling bij Aziatische patiënten en niet-Aziatische patiënten vergelijkbaar.

Les musées vous transporteront dans une ère totalement différente avec les affichages magnanimes et les expositions rougeoyantes.
De musea vervoeren u naar een ander tijdperk met de grootmoedig displays en gloeiende exposities.

la galerie réussit à survivre car toutes les expositions n'eurent pas un succès commercial.
galerie overigens te overleven, want lang niet elke expositie was een verkoopsucces.

ne manquez pas les œuvres d'art et les expositions à l'intérieur.
de bovenste verdieping en bekijk de kunstwerken en tentoonstellingen.

il est impossible à être alésé, et parmi les expositions amusantes nous nous rappelons Palio del Tigullio et Barcarolata.
is het onmogelijk bored, en onder het amuseren toont wij Palio del Tigullio en Barcarolata herinneren.

Le musée des figures de cire et les expositions de toute sorte travaille l'été à lui aussi.
In de zomer respectievelijk erin werkt ook museum van wassen cijfers en diverse tentoonstellingen.

Notre société envoient des numéros de suivi à chaque client jusqu'à ce que les expositions de statut« se soient transportées».
Ons bedrijf verzendt het volgen aantallen naar elke klant tot de status„Verscheept“ toont.

Maintenant, je suis les ordres de remplissage occupés et repeuplement pour toutes les expositions de printemps.
Nu ben ik bezig vullen bestellingen en uitzetten voor het voorjaar tentoonstellingen.