TOONT - vertaling in Frans

• montre
• affiche
• présente
• indique
• révèle
• prouve
• illustre
• témoigne
• expose
• exposition
• manifeste
• spectacles

Voorbeelden van het gebruik van Toont in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De onderstaande grafiek toont de prestaties van TSCO het afgelopen jaar.
Le tableau ci-dessous illustre le rendement de TSCO au cours de la dernière année.

De bonus-gedeelte van Doctor Gudakunst's programma toont enkele fitness tips.
Le bonus de l'article du Docteur Gudakunst le programme présente des conseils de remise en forme.

Onderstaande afbeelding toont de werkrelatie tussen IFTTT
Le schéma ci-dessous illustre la relation fonctionnelle entre IFTTT

Om 18.18 uur, magneet detector toont 'n 12 graden afwijking, 20 minuten oost.
A 6h18, le magnétomètre a révélé une déviation de 12º 20'est.

Spel toont en/of refereert aan drugs- en/of alcoholgebruik.
Ce jeu illustre ou se réfère à la consommation de drogues.

De leerling toont geduld bij het leren,
L'élève se montre patient lorsqu'il apprend,

Deze trede tussen twee terrassen toont.
Cette marche séparant deux terrasses illustre.

Film toont enige fragmenten van de hele collectie van tentoonstellingen van Museum van Camp Nou.
Film dépeint seuls fragments de toute la collection de pièces de musée au Camp Nou.

Zijn ware kleuren toont vervolgens Angelo in de laatste week van ons verblijf.
Alors ses vraies couleurs ont montré Angelo dans la dernière semaine de notre séjour.

Dat toont dus aan dat Kubera's aandacht niet op dat land gevestigd is.
Donc cela montre que l'attention de Kubera n'est pas sur ces pays.

De foto toont van 4500 Lux geleide mijnwerkerslamp.
L'exposition de photo de 4500 lux a mené la lampe du mineur.

Het toont een multinational oorlog.
Il dépeint une guerre multinationale.

Dit toont aan wat de Franse universiteit was op dat moment.
Cela montre ce que l'université française était à l'époque.

De lijst toont hieronder de chemische samenstelling van rang S355J2.
De table l'exposition ci-dessous la composition chimique de la catégorie S355J2.

Dr. Jeanne Ross toont het verschil tussen gedigitaliseerd en digitaal.
Le Dr Jeanne Ross explique la différence entre« digitalisation» et« digital».

De lijst toont hieronder de mechanische eigenschappen van rang S355JR.
De table l'exposition ci-dessous les propriétés mécaniques de la catégorie S355JR.

Het product toont van explosiebestendig door de industrie geleid vloedlicht:.
L'exposition de produit de l'industrie anti-déflagrante a mené la lumière d'inondation:.

Dit alles toont aan ernst en betrouwbaarheid.
Tout cela montre le sérieux et la fiabilité.

Het product toont van Roestvrijstaalip68 waterdicht explosiebestendig licht, lndustry licht.
L'exposition de produit de l'acier inoxydable IP68 imperméabilisent la lumière anti-déflagrante, lumière lndustry.

Deze widget toont de gemiddelde order waarde voor de verschillende sales kanalen.
Ce widget vous montre la valeur moyenne des commandes pour les différents canaux de vente.