TOONT HET AANTAL - vertaling in Frans

• affiche le nombre
• indique le nombre
• montre le nombre
• affichera le nombre

Voorbeelden van het gebruik van Toont het aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

TransactiesWeer, het is duidelijk dat de widget toont het aantal transacties voor een specifieke periode.5.
Les TransactionsDe nouveau, il est clair que le widget affiche le nombre de transactions pour une période spécifique.5.

De Alle mappen tonen het totale aantal items functie toont het totale aantal items in elke map in het navigatiedeelvenster met één klik.
Les Tous les dossiers Afficher le nombre total d'éléments fonctionnalité affichera le nombre total d'éléments dans chaque dossier dans le volet de navigation avec un clic.

Grafiek 4.3 toont het aantal controles dat is uitgevoerd
Le graphique 4.3 montre le nombre de contrôles effectués

Het schema hieronder toont het aantal tabletten dat elke ochtend
Le diagramme ci-après montre le nombre de comprimés à prendre chaque matin

Geheugencapaciteit Toont het aantal opgeslagen sms-berichten op de simkaart,
Capacité de mémoire Affichage du nombre de SMS mémorisés sur la carte SIM,

Het veld Aantal tekens per tekstkader toont het aantal tekens dat past in een actief tekstkader, gebaseerd op de
Le champ Caractères dans le bloc affiche le nombre de caractères que le bloc de texte actif peut contenir,

Onderstaande tabel toont het aantal communautaire titels die van 1996 tot en met2002 werden verleend
Le graphique figurant ci-après indique le nombre de titres communautaires octroyéspar an de 1996 à 2002

De kolom Regels toont het aantal regels van het artikel,
La colonne Lignes affiche le nombre de lignes de l'article.

Onderstaande grafiek toont het aantal communautaire titels die van 1996 tot en met2003 werden verleend
Le tableau figurant ci-après indique le nombre de titres communautaires octroyéschaque année de 1996 à 2003

het Planetarium De grafiek onderaan toont het totaal aantal jaarlijkse bezoekers voor alle Federale Musea
le Planétarium Le graphique ci-dessous montre le nombre total de visiteurs par an pour tous les musées fédéraux

Het eerste deel van de onderstaande tabel toont het aantal en de organische belasting van de agglomeraties met meer dan 10000 inwonerequivalenten die volgens de lidstaten de beschikking moetenkrijgen over verdere( tertiaire)
La première partie du tableau figurant ci-après indique le nombre et la charge organique desagglomérations dont l'EH est supérieur à 10000 et qui, selon les États membres,

Telfunctie(PCS), kunt u de goederen plaatsen die u op het midden van het platform wilt tellen en het LCD-scherm toont het werkelijke aantal goederen op het platform.
Fonction de comptage(PCS), vous pouvez mettre les marchandises que vous voulez compter sur le centre de la plate-forme et l'écran LCD affichera le nombre réel des marchandises sur la plate-forme.

Tabel 4-1 toont het aantal en de organische belasting van de agglomeraties waarvoor de lidstaten besloten hebben een grondige zuivering door te voeren om kwetsbare gebieden te beschermen.
Le tableau 4-1 indique le nombre et la charge organique des agglomérations pour lesquelles les États membres ont décidé de mettre en place un traitement plus rigoureux pour protéger les zones sensibles.

Dit toont het aantal gebruikers in het kanaal,
Ceci affiche le nombre d'utilisateurs dans le canal,

de Alle mappen tonen aantal ongelezen items functie toont het aantal ongelezen items in alle mappen in Outlook.
la Tous les dossiers affichent le nombre d'éléments non lus fonctionnalité affichera le nombre d'éléments non lus dans tous les dossiers dans Outlook.

Alle mappen tonen het totale aantal items.
Tous les dossiers Afficher le nombre total d'éléments.

De grafieken tonen het totale aantal genomen maatregelen uit een selectie van voorgestelde nuttige maatregelen.
Les graphiques montrent le nombre agrégé de mesures, sur l'éventail de mesures utiles proposées.

Ze tonen het aantal chips die meestal nodig zijn voor een thuiswedstrijd van poker voor, hardlopen gestaag.
Ils indiquent le nombre de puces qui sont habituellement nécessaires pour un match à domicile poker pour, en cours d'exécution de façon constante.

meten en tonen het aantal items, geproduceerde hoeveelheden en gebeurtenissen.
mesurent et visualisent le nombre d'éléments, les quantités produites et les événements.

Maar, Kutools voor Outlook Alle mappen tonen het totale aantal items functie kan u helpen met het tonen van het totale aantal items in alle mappen met slechts één klik.
Mais, Kutools pour Outlook Tous les dossiers Afficher le nombre total d'éléments fonctionnalité peut vous aider à afficher le nombre total d'éléments dans tous les dossiers en un seul clic.