LES PLUS ANCIENS - vertaling in Nederlands

• de oudste
• de oudere
• drevneishikh

Voorbeelden van het gebruik van Les plus anciens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les plus anciens d'entre vous, étaient présents le jour où mon Pa a reçu le bâton.
Sommige ouderen van jullie… waren hier toen mijn vader de eik aannam.

destinés à remplacer les plus anciens;
efficiëntere producten ter vervanging van de oude, met behulp van financieringsmaatregelen;

Pour les thèmes les plus anciens en matière de sécurité
Over een aantal meer traditionele vraagstukken op het gebied van veiligheid

Plusieurs des ossements fossiles d'animaux sont les plus anciens spécimens de leur espèce trouvés à ce jour,
Meerdere dierlijke fossielen zijn de oudst gevonden exemplaren van hun soort,

Dans le lœss du Belvédère, les plus anciens vestiges archéologiques des Pays-Bas ont été découverts.
In de lössgroeve'Belvédère' zijn de oudste, gedateerde archeologische resten van Nederland opgegraven.

On estime que les plus anciens lieux d'habitation ont été détruits par les crues de la Vuoksi.
Maar naar alle waarschijnlijkheid zijn de alleroudste sporen van bewoning verzwolgen door de Zuiderzee.

Le centre-ville de Vienne est l'un des quartiers les plus anciens de Vienne Isère.
De wijk Stare Miasto(Oude Stad) is een van meest bezochte toeristische plekken in Polen.

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens N. menziesii(Nothofagus menziesii) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste zilveren zuidelijke beuken(Nothofagus menziesii) wereldwijd.

Les plus anciens ont des portes forme carrée,
Oudste deuren hebben vierkante vorm,

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens A. flexuosa(Agonis flexuosa) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste oosterse Australische pepermuntbomen(Agonis flexuosa) wereldwijd.

Cependant, dans certains de leurs jeux les plus anciens les graphismes peuvent paraître assez vieux
Echter, in sommige van hun oudste games de graphics kijken heel oud

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens E. muelleri(Eucalyptus muelleriana) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste Tasmaanse gele gombomen(Eucalyptus johnstonii) wereldwijd.

Afin que les Juifs sont les plus anciens d'environ 3000 ans,
Om zo zijn Joden oudste 3.000 jaar, christenen 2000 jaar

Les moulins à eau sont les plus anciens et les plus remarquables témoins de notre histoire industrielle et artisanale.
De watermolens zijn onze oudste en merkwaardigste getuigenissen van ambachtelijke en industriële archeologie.

Un des aspects les plus anciens et traditionnels de la finition décorative de la maison est la gravure sur bois.
Een van de meeste oeroude en traditionele types van decoratief otdelki huis kerft met betrekking tot boom.

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens paviers de Californie(Aesculus californica) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste Californische rode zilversparren(Abies magnifica) wereldwijd.

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens N. solandri(Nothofagus solandri) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste zwarte zuidelijke beuken(Nothofagus solandri) wereldwijd.

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens thuyas du Japon(Thuja standishii) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste grootbladige Japanse berken(Betula maximowicziana) wereldwijd.

Les plus épais, les plus hauts et les plus anciens dragonniers de Gran Canaria(Dracaena tamaranae) partout dans le monde.
De dikste, hoogste en oudste drakenbloedboom van Gran Canaria(Dracaena tamaranae) wereldwijd.

Cet hôtel est situé dans l'un des bâtiments les plus anciens de Colombie, reflétant l'héritage architectural de Bogotá.
Dit hotel is gevestigd in een van Colombia's meest historische gebouwen, die onthult de Bogota architectonisch erfgoed.