LOCALISÉ - vertaling in Nederlands

• locatie
• gelokaliseerd
• gevonden
• gevestigd
• gelegen
• getraceerd
• plaatselijke
• opgespoord
• lokale
• gelokaliseerde
• lokaliseren
• ligt
• plaatselijk
• gevestigde
• lokaal

Voorbeelden van het gebruik van Localisé in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On l'a localisé.
We hebben zijn locatie.

Diggle et Felicity ont localisé le Sauveur dans le métro abandonné de Starling City.
Diggle en Felicity hadden Savior getraceerd naar de verlaten metrotunnel.

Douglas a localisé Tony Banks pour moi.
Douglas heeft Tony Banks opgespoord.

Le nom entier du jour localisé par exemple'Lundi'…'Dimanche.
De lange gelokaliseerde dagnaam'Maandag'…'Zondag.

Je t'ai localisé.
Ik heb je locatie.

Quelles sont mes chances d'être localisé?
Hoe groot is de kans dat dit gesprek wordt getraceerd?

Zack a localisé le portable de Kelly.
Zack heeft Kelly's telefoon opgespoord.

Le nom abrégé du mois localisé par exemple'Jan'…'Déc.
De verkorte gelokaliseerde maandnaam'Jan'…'Dec.

Ils n'ont pas localisé l'appel.
Het lokaliseren is niet gelukt.

Becker a localisé Alex Hahn, hier soir.
Becker heeft Alex Hahn vannacht getraceerd.

Rappelle-moi à ce numéro dès que tu l'auras localisé.
Bel me terug op dit nummer als je zijn locatie hebt.

On l'a localisé.
Wij hebben hem opgespoord.

On n'a pas encore localisé la poche de magma.
We hebben de magma haard nog niet kunnen lokaliseren.

Il vit dans un ancien dragueur de mines, localisé ici.
Hij woont op een omgebouwde mijnenveger die voor het ogenblik hier ligt.

Inclinez avec le diamètre de 6mm pour le traitement localisé de secteur.
Uiteinde met 6mm diameter voor gelokaliseerde gebiedsbehandeling.

Œ dème localisé.
Plaatselijk oedeem.

J'ai localisé son téléphone.
Ik heb haar gsm getraceerd.

Les gars, on l'a localisé.
Jongens we hebben een locatie.

Ils ont localisé Bennett et son équipe.
We hebben Bennett en z'n team kunnen lokaliseren.

Désherbage mécanique et traitement localisé.
Mechanische onkruidbestrijding en gelokaliseerde behandeling.