MANIES - vertaling in Nederlands

• gewoontes
• manie
• kronkels

Voorbeelden van het gebruik van Manies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La plupart des manies qui sont survenues au cours de ces temps modernes,
De meeste dingen die in de moderne tijd ontstaan zijn,

j'accepte son bide et toutes ses manies.
ik geen problemen had met zijn buik en zijn nukken.

Pour le comprendre, nous devons rentrer dans la tête de ces gens, leurs amours, leurs manies, leurs.
Om het te begrijpen moeten we in hun hoofden kruipen… hun liefdes, hun eigenaardigheden, hun.

on était toujours ensemble, tu détesterais mes manies.
Je begint jezelf te irriteren aan een aantal van m'n gewoontes.

vous avez des manies.
je hebt een" tell.

entendre des choses qui ne sont pas réellement présentes(hallucinations), manies(un état mental caractérisé par des périodes de suractivité,
horen die er niet echt zijn( hallucinaties), manie( gemoedstoestand die wordt gekenmerkt door periodes van overactiviteit,

entendre des choses qui ne sont pas réellement présentes(hallucinations), manies(un état mental caractérisé par des périodes de suractivité,
horen die er niet echt zijn( hallucinaties), manie( gemoedstoestand die wordt gekenmerkt door periodes van overactiviteit,

leur vie quotidienne et leurs manies.
hun dagelijks leven en hun rages.

caprices et manies; chez ceux qui construisent autour d'eux des murs
grillige invallen en manieën; bij degenen die muren en gewoontes om zich heen bouwen

satisfait même dans les petites manies(nous avions toujours le dîner sur la terrasse pour profiter encore plus la beauté du paysage
zelfs in de kleine eigenaardigheden(we hadden altijd een diner op het terras om nog meer de schoonheid van het landschap en de koele avond te genieten),

Il a dit que j'avais une manie qu'il pouvait pas supporter.
Hij zei dat ik een rare gewoonte had die hij gewoon niet kon uitstaan.

Mes parents et leur manie du sang pur.
Mijn ouders met hun obsessie voor zuiver bloed.

c'est sain cette manie de collectionner?
het gezond is om zo bezeten dingen te verzamelen?

Comme la dernière manie de la folie de Minimoto continue au Royaume-Uni.
Aangezien recentste craze van Waanzin Minimoto in het Verenigd Koninkrijk verdergaat.

La manie de sushi: sushi mania est un jeu de cuisine marrant.
Sushi mania: sushi mania is een grappig koken spel.

La Manie de monstre a un symbole sauvage
Monster Mania heeft een wild symbool

La Manie de fruit contient un Jeu de Prime.
Fruit Mania bevat een Bonus Game.

Manie de stationnement: dans ce jeu dont vous avez.
Parking Mania: In dit spel moet je de auto parkere.

Ben10 manie: glisser-déposer les pièces correctes.
Ben10 mania: slepen en neerzetten van de juiste st.

C'est une manie.
In zijn kamer.