Voorbeelden van het gebruik van Manomètre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Manomètre peut être utilisé dans un environnement de l'obscurité peut être utilisé dans un environnement de l'obscurité.
Druk meter kan gebruikt worden in het donker omgeving kan gebruikt worden in het donker omgeving.À l'aide du manomètre installé sur le détendeur, votre remplaçant pourra immédiatement voir
À combiner avec n'importe quel manomètre Fluke 700G,
Combineer met alle drukmeters van de Fluke-serie 700G,Tous les modèles ont un composant en silicone qui protège le manomètre et son capteur de la pénétration de liquides.
Alle modellen beschikken over een siliconencomponent dat het apparaat en de sensor beschermt bij onderdompeling in vloeistoffen.À combiner avec n'importe quel manomètre Fluke 700G,
Combineer met alle drukmeters van de Fluke-serie 700G,Je regardai le manomètre. Il marquait une profondeur de soixante pieds,
Ik keek eens op den manometer; deze wees een diepte van twintig meter,Mes regards se reportèrent sur le manomètre. L'instrument indiquait une profondeur de six mille mètres.
Ik keek weer op den manometer; deze wees een diepte van zes kilometer aan; wij waren sedert een uur aan het dalen.Il observa silencieusement la boussole, le manomètre, et vint poser son doigt sur un point du planisphère,
Hij bekeek langzaam het kompas, den manometer, en wees met Une pression maximale moyenne d'au moins 137 Mpa(1370 bar) au 1er manomètre;
la partie courte du manomètre est versée dans l'isoténiscope.
de korte arm van het manometergedeelte, wordt in de isoteniscoop gebracht.d'une armature spéciale avec manomètre et vanne de pression réglable.
speciale armatuur met de manometer en instelbaar drukventiel.les éclaboussures d'eau, ce manomètre est parfaitement adapté pour la maintenance préventive.
is dit apparaat uitstek geschikt voor preventief onderhoud.Il est donc important de maintenir le contrôle de votre flottabilité tout en vérifiant régulièrement votre profondimètre et votre manomètre.
Dit is waarom het enorm belangrijk is om controle te houden over je buoyancie, terwijl je je duik meter en computer checkt.Donc, la réponse est« cela dépend», c'est pourquoi les plongeurs ont un manomètre qui leur dit combien d'air ils ont en tout temps.
Ja, het antwoord is"het hangt;" dit is waarom duikers hebben een meetinstrument dat vertellen hoeveel lucht die zij te allen tijde.nous suivions l'aiguille du manomètre qui déviait rapidement.
ik volgden in Je réfléchissais à toutes les conséquences de cette situation. Le capitaine Nemo ne cessait d'observer le manomètre.
Ik dacht over onzen toestand na; de kapitein keek enkel naar den manometer.Ce manomètre, d'étendue de mesure adéquate,
Deze manometer, met geschikt meetbereik,Ainsi, tous les pulvérisateurs haute performance sont équipés d'un manomètre à aiguille qui est intégré dans l'entonnoir de remplissage bien protégé
Zo zijn alle high performance sproeiapparaten voorzien van een manometer, die goed beschermd geïntegreerd is in de vultrechter en u te allen tijde deQu'il s'agisse de la pression absolue, de la pression différentielle ou de la pression relative: Testo propose le manomètre numérique ou électronique idéal pour toutes vos exigences.
Of het nu gaat om de absolute druk, verschildruk of relatieve druk- Testo biedt voor alle meeteisen omtrent de parameter druk de ideale elektronische of digitale drukmeter.En conséquence, un manomètre différentiel manuel de mesure peut être connecté en parallèle sur le régulateur de débit(p. ex. avec des raccords en T)
Daarom kan er een handmatige manometer voor de meting van de differentiaaldruk worden aangesloten parallel met de luchtregelaar(bijv. met T-stukken) en beide metingen kunnen
