MARES - vertaling in Nederlands

• poelen
• mares
• vijvers
• backwaters

Voorbeelden van het gebruik van Mares in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le bilan de la rédaction du magazine«Tour»:«Le modèle Mares CX 0.0 est clairement le meilleur vélo.
Conclusie van de Tour-redactie:"De Mares CX 0.0 is duidelijk de beste fiets.

Ouverture de la procédure prévue à l'article 93 paragraphe 2 à l'égard d'aides à la restructuration en faveur de Head Tyrolia Mares.
Inleiding van de procedure van artikel 93, lid 2, van het EG-Verdrag herstructureringssteun voor Head Tyrolia Mares.

à la convenance de Mares.
naar keuze van Mares.

quantitatifs de l'utilisation des ressources et autres attributs fonctionnels des communautés microbiennes afin de caractériser le fonctionnement des écosystèmes mares.
van voorradige middelen en andere functionele aspecten van microbiële gemeenschappen om het functioneren van poel ecosystemen te karakteriseren.

De plus, et, plus important encore, les mares abritent une proportion significative de la richesse totale des espèces de végétaux et macro-invertébrés présente aux échelles spatiales plus larges.
Daarenboven, en mogelijks nog belangrijker, omvatten poelen een significant deel van de totale soortenrijkdom van planten en macroinvertebraten welke in de totale regio voorkomen.

PONDSCAPE déterminera comment les mares ont acquis ou perdu leur valeur objective dans le passé plus
In een eerste fase zal nagegaan worden hoe poelen hun objectieve waarde bekomen

Des organismes qu'on trouve dans les mares et les ruisseaux.
waterfauna die je vindt in vijvers en beekjes.

Les mares, le sable, les flotteurs,
Poelen, zand, drijvers

Trilastic est notre marque distinctive, le symbole du savoir-faire Mares en termes de néoprène.
Trilastic is kenmerkend voor Mares, het symbool van onze knowhow op het gebied van neopreen.

Les mares sont de petites masses d'eau peu profondes, présentant peu ou pas de courant dans l'eau.
Poelen zijn kleine, ondiepe watermassa's met weinig of geen stroming in het water.

Les fusils Mares, grâce à leurs spécifications, offrent des précision,
De harpoenen van Mares bieden dankzij hun specificaties een hoge precisie,

L'excavation, l'élargissement, l'allongement et le recouvrement des eaux dormantes, des mares ou des cours d'eau.
Het uitgraven, verbreden, rechttrekken, dichten van stilstaande waters, poelen of waterlopen.

Le design innovant des combinaisons Mares by Mobby's a joué un rôle indéniablement important dans cette évolution.
Het innovatieve ontwerp van de Mares by Mobby's pakken heeft daar aanzienlijk aan bijgedragen.

vieux arbres fruitiers à haute tige ou mares dans les superficies agricoles;
houtsingels, oude hoogstammige fruitbomen of poelen op landbouwoppervlakten;

Grace à l'invention de la technologie LiquidSkin, Mares a proposé une innovation révolutionnaire en termes de confort.
De uitvinding van de LiquidSkin technologie door Mares, introduceerde een revolutionaire innovatie op het gebied van comfort en pasvorm van het duikmasker.

La femme dans la santé communautaire. Avant l'arrivée des forages, les populations se contentaient en milieu rural de l'eau des puits et des mares.
De vrouw in de gemeenschapsgezondheid Vóór de boringen stelde de bevolking in de landelijke gebieden zich tevreden met het water uit putten, poelen en plassen.

Tous les attributs gagnants des séries cyclo-cross Mares sont réunis dans la gamme AX avec cadre en aluminium.
Alle eigenschappen van de hoogwaardige Mares Cyclocross-series komen terug in de Mares AX-reeks met aluminium frame.

Utilisateurs du médicament trouve parfois nue, ou dans les mares dans une tentative inconsciente pour abaisser leur température corporelle.
Gebruikers van de drug zijn naakt, of in zwembaden soms gevonden in onderbewuste poging naar lagere temperaturen van hun lichaam.

ils se nourrissent des invertébrés qui vivent dans la vase ou dans l'eau des mares peu profondes.
ongewervelden die in de modder of water uit ondiepe plassen leven.

longue expertise en écologie du zooplancton(principalement Cladocera) des étangs et mares.
heeft een langdurige expertise in de ecologie van zooplankton(vnl. Cladocera) in poelen en vijvers.