Voorbeelden van het gebruik van Mon image in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Être mort, ça fait partie de mon image.
Dood zijn past bij m'n imago.Tu peux adoucir mon image.
Jij verzacht mijn imago.C'est pas bon pour mon image.
Slecht voor m'n imago.Trop gay pour mon image.
Te homo, slecht voor m'n imago.Ecoute, on croit que je suis une guidoune, mais c'est mon image.
Ik kom soms wat sletterig over. Maar dat is m'n imago.Tu veux savoir quelle est mon image préférée?
Wil je weten welke foto mijn favoriet is?J'ai sauvé fichier modifié PSD comme mon image principale pour chaque tableau.
Ik bewaarde bewerkte PSD als image mijn meester voor elk schilderij.Comme c'est mignon Matthew… de garder mon image près de ton cœur.
Hoe lief, je bewaart m'n foto bij je hart.Bart va devenir mon fils et je vais le modeler à mon image.
Bart Simpson wordt J'étais comment? J'ai jamais été trop à l'aise avec mon image.
Ik ben nooit echt tevreden geweest met m'n beeld.Ça ternit mon image.
Slecht voor m'n image.C'est mon image ça.
Où est mon image?
En m'n beelden?Que j'ai reconstruite cette ville en mon image sous mes règles.
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour rétablir mon image.
Ik heb alles gedaan wat ik kon om mijn imago te herstellen.J'en reviens à mon image.
Ik kom terug tot mijn beeldspraak.Ça n'aime pas à restaurer mon image.
Dit is niet goed voor m'n imago.Et comme mon image est déjà à l'intérieur du papier,
Aangezien mijn beeld reeds in het papier zit,Celui qui prie, en face de mon image, de ces derniers, que je me détends mon manteau
Wie bidt in de voorkant van mijn beeld, uit deze dat ik 
