NATURES - vertaling in Nederlands

• aard
• natuur
• de naturen
• natuurgebieden
• naturen

Voorbeelden van het gebruik van Natures in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et il est évident aussi, par notre définition du mot"nature", que le Christ ne pouvait pas avoir deux natures différentes simultanément.
Uit onze definitie van het woord'natuur' volgt duidelijk dat Christus niet twee naturen tegelijkertijd had.

L'ingrédient énergique Brestrogen pour en faire l'un de crème enhancer du sein le plus efficace est Pueraria Mirifica- l'activateur natures du sein.
De energetische ingrediënt in Brestrogen om het één van de meest effectieve borst enhancer crème maken is Pueraria Mirifica- de naturen borst enhancer.

L'ingrédient énergique Brestrogen rendant plus fiable lotion le rappel du sein est Pueraria Mirifica- l'activateur natures du sein.
De energetische ingrediënt in Brestrogen waardoor het de meest betrouwbare borst booster lotion is Pueraria Mirifica- de naturen borst enhancer.

L'ingrédient actif dans Brestrogen pour en faire une crème de rappel du sein le plus efficace est Pueraria Mirifica- le booster natures du sein.
Het actieve ingrediënt in Brestrogen om het één van de meest effectieve borst booster crème maken is Pueraria Mirifica- de naturen borst booster.

un"en deux natures.
één"in twee naturen….

Le composant actif dans Brestrogen pour le gagner la crème activatrice du sein est le plus efficace Pueraria Mirifica- l'activateur du sein natures.
Het actieve ingrediënt in Brestrogen waardoor het de meest efficiënte borst booster lotion is Pueraria Mirifica- de naturen borst enhancer.

La manière dont il administre Orvonton révèle la merveilleuse harmonie de son mélange coordonné des natures divines du Père, du Fils et de l'Esprit.
Zijn bestuur van Orvonton onthult de wonderbare symmetrie van de coördinatieve vermenging van de goddelijke naturen van de Vader, Zoon en Geest.

L'ingrédient énergique Brestrogen pour en faire une lotion activatrice du sein le plus efficace est Pueraria Mirifica- l'activateur natures du sein.
De energetische ingrediënt in Brestrogen om het de meest effectieve borst enhancer lotion maak is Pueraria Mirifica- de naturen borst enhancer.

Mais ces deux natures sont tellement unies ensemble en une personne,
Doch deze twee naturen zijn alzo te zamen verenigd in één Persoon,

Il semblait réellement posséder deux natures, toutes deux mues par de forts sentiments.
Het leek werkelijk alsof hij twee naturen had, die beide door sterke gevoelens werden beheerst.

Le code de la liste des natures économiques des opérations avec l'étranger établie par l'Institut correspondant à la nature de l'opération avec l'étranger.
De code, uit de door het Instituut opgestelde lijst van de economische aard van de buitenlandse transacties, die overeenstemt met de aard van de buitenlandse transactie.

classé par l'élevage exigences natures matériau choisi avec un rendu radial de la couche supérieure et tangentielles de scie.
gesorteerd op het fokken eisen naturen gekozen materiaal met een bovenlaag radiale en tangentiale zaagsnede.

même de natures différentes; le mélange de sucre et de toute autre matière2;
ook van verschillende soorten; mengen van suiker met andere stoffen2;

Et ces coquins, ils ne savent pas qu'il ya deux natures qui travaillant- la nature matérielle et la nature spirituelle.
En deze schurken, die weten niet dat er twee naturen werken, de materiële natuur en de spirituele natuur.

Sa brosse exclusive haute performance composée de 2 natures de fibres permet une parfaite définition des cils, même les plus courts.
Het exclusieve hightech borsteltje is gemaakt van twee natuurlijke vezels die zelfs de kortste wimpers perfect van elkaar scheiden en omhullen.

Jésus-Christ deux personnes comme on distingue deux natures, divine et humaine;
men in Jezus Christus twee personen moest onderscheiden zoals men ook twee naturen onderscheidt, de goddelijke en de menselijke;

Natures Nathan poupée de chiffonCette primé poupée de chiffon de luxe est fabriqué à partir de coton 100% biologique.
Natures Nathan Lappenpop. Deze luxueuze bekroonde ragdoll is gemaakt van 100% biologisch katoen.

la plus élevée de toutes les natures spirituelles.
de voornaamste van alle geestelijke naturen.

Présentation de la partie Twiglet de Natures Energy Center& Sanctuary,
Introductie van het Twiglet-deel van Natures Energy Centre& Sanctuary

Ce style est parfait pour la décoration des chambres calmes, natures confiants, pas sujettes à l'aventure.
Deze stijl is perfect voor decoratie van de slaapkamer rustige, zelfverzekerde naturen, niet gevoelig voor avontuur.